P and E ct. L. III. TU. 2. De Ms, qui notantur infamia. 355

jj. ?. Ibem lib

_ -------__. .. llcspons. — Wer gerichtliche Anfräße

| - Pl "cn Andern zu machen aus einem solchen Grunde nbge-. fi " 'st, welcher die [Strafe der] Infamie nicht auferlegt und^j '"* d;is JSecht, für Alle gerichtliche Anträge zu machen,f| i "''nimmt, macht nur in der Provinz nicht mit Hecht g-e-«die Anträge für Andere, in welcher der, der das Urtliel[di " hat, Präsident war, in einer andern aber wird erf;.| "J nicht abeehaltcu, wenn sie auch, denselben Namenhre » sollte.t Cs ®' I'AUL. üb. sing. jRegtih — Die , welche die Pro-fil l> ^"' scl,s führen, werden nicht abgehalten, ihren eige-^jl T . r °cess, oder den ihrer Söhne und Kitern, oder den dertL- ' deren Vormundschaften sie führen, auch gegen dens *1 führen. §. 1. Auch die Decurionen •) werden,____ 0 ________Jcrsoncn, [davonj abgehalten, Pro-ben ihre Vaterstadt zu fähren.. t. tijv

w

^^^^

M«iA. de88ell >eti ff eweseii

°'iss e ,"" innren, §. l. mich nie L/ecurionen -; wemCess e °'"'" 6* enau,lten Personen, |davonJ abgchallen, R

.sögen ihre Vaferstadt zu führen.k e V;J KM,,,0N1N - Hb. V. />/.s,,,//«/. — Von „nserm

•*

"n

) ist rescribiit Worden, das der Vormund nicht abge-''la'ftn e ' ^ 0,H Mündel als Jiechlsbeistand in einem (-e-

*a( er , z " dienen, in welchem er etwa Advocat feget) <lenln„| (, ' S!i elbr>u gewesen wäre. Aber auch das ist von ihmle| s .„^'""den, dass der Vormund einen IVocess '') des Aftilf^ s Kj 6M ''''" l'iscus führe, in welchem er vorher Adwirat5' i *5l' s {fesren den Vater des Mandela

■

eiche [Personen] aber unter die Infamen gehören,

gegen

folgendem Titel erklärt werden.Zweiter Titel.

gewesen wäre.

öden

*«« % qui notantur infamia,

welche mit dem Si/uind/lnck der Infamie ■ *) be-zeichnet werden.)

4 mm

Stti » l , J f' lAN - üb. I. „d Ed. — Die Worte des Prätor»i dein Schandfleck der Infamie wird be-

iiw , ä<lten i? en ''' c Mitglieder des Sfadtrathi in den einzelnen

iL**ni Ia ," '' J s ' 1 |>t i m ins Severns oder dessen Sohn An-1i\ r yi)|. " '''"'»call a. Denn unter diesen Kaisern lebte;'" ''iw"""" s - Ve,-i. Zimmern a. a. O. B.l. t. $. 99,

i<i '.,„''"' ''"''"t slehi zwar: Öftre pupilli causa, allein

L9 bei» j?, ?' besser wegen des folgenden: in qua.l'i" ''liilov, "!f"""'<< hin und wieder mit Ehrlosigkeit, infamia'"^•lio,. , !!"' rs ' 1 </l worden.

Da jedoch die Ehrlosigkeit des

uere p ', i( ' r ' lls von rler Römischen infamia im Begriff';!'! ien ^^^^

Xje. ............^____

fi. J '»Seht 8, & er i den Römischen, auch in der Deulsrlu'u Snra-

""''«1 I ________________

V.''"' iene" • * 7 " K'' s, 'liwi'igeii) bedeutend verschieden ist,v f '''"iiu,l T . r ° "' , ' 1 ' 1 ' gänzlichen Beraubung-, diese, hlos in der'h!' <lll "iis";" ;r (,, ' r "jirgerlichen Ehre besteh), so a hien es

>• i«>. "."^''»äurhlichen Namen bci/iibelialleii.

' Ji'i:

C'w. I.

24