416

Anmerkungen

40. Diodor XVI, 41.

41. Diodor II, 13.

42. Pauly-Wissowa s. v. Chauon {Xavmv) III, 2203.

43. Xenophon, Oecon. IV, 13 u. 14.

44. Delitzsch, Wo lag das Paradies ? S. 95—97; L. v. Sybel, Christliche Antike 1906, I, S. 161, An. 2,160ff., wo sich eine Zusammenstellung antiker Paradiese mit wertvoller Literaturangabe findet.

45. Xenophon, Oecon. IV, 20ff.

46. Strabo XV, 734.

47. J. B. Lajard, Recherches sur Mithra, pl. XXV, N. 6.

48. Xenophon, Cyropaedia I, 9, n.

49. Persepolis. Die Achaemenidischen und Sassanidischen Denkmäler, phot. v. F. Stolze, im An-schluß a. d. Exped. v. F. C. Andreas, hsg. v. Th. Nöldeke, Berlin 1882/83.

50. Strabo XV, 3, 7.

51. Herodot I, 93.

51a Jackson, Persia Past and Present 1906, p. 332.

52. Genesis XXIII.

53. II. Reg. XXI, 18; Chron. XXXIII, 20.

54. Marcus 15, 42—47.

55. Genes. 3, 8; Karl Budde, Jüdische Urgeschichte; Sybel, Chr. Antike I, S. 161.55a. Genes. 21, 38.

56. Jesaias I, 29, LXV, 3; Josephus, Synag. Vet. I, p. 1 u. 2; Joh. Joach. Schroeder, De hortisveterum Hebracorum 1732.

57. Strabo XVI, 763.

58. Josephus, De Antiqu. Hebr. VII, cap. 5, p. 1 ff.; Buch der Könige 8, 1—12.

59. Schroeder, De hortis vet. Hebr.

60. J. Fergusson and J. Burgess, The cave Temples of India 1880, pl. I, 2; J. Fergusson, Tree andSerpent Worship, London 1873, p. 105 ff.

61. Burgess, The Amaravati Stupa: Survey of Southern India I, p. 50, fig. 13.

62. H. Oldenberg, Buddha. Sein Leben, seine Lehre, seine Gemeinde 3 1897, S. 164.

63. H. Oldenberg, Buddah, S. 164.

64. The Mahäwanso with the translation of the first part by G. Turnour, Ceylon 1837, Part II;by Wijesinha 1889, eh. XV, p. 54ff.

65. Mahäwanso, eh. XIX, p. 74ff.

66. Henry W. Cave, Baudenkmäler aus ältester Zeit in Ceylon (übers, v. Anna Gräfin v. Zech,1901, S. 70, Tafel XIV).

67. H. W. Cave, a. o. O., p. 9/10.

68. Mahäwanso, eh. XXX, p. inff.

69. Mahäwanso, eh. XXX, p. 114.

70. H. Cave, a. o. O., pl. XXIV u. XXV.

71. H. Cave, a. o. O., p. 13.

72. Mahäwanso, eh. LXXIII, p. 198L

73. F. C. Wilsen et C. Leemans, Böro-Boudour dans l'ile de Java, Leide 1874.

74. Böro-Boudour, pl. XX, 10, XXX, 30, XXXI, 32, XXII, 14.

III. GRIECHENLAND

1. Ts/ievo; eigentlich nur ein eingehegter Bezirk, doch bedeutet er nach häufigem Sprachgebrauchbei Homer wohl Königsgut.

2. Die homerischen Ausdrücke für Garten, Feld, Weingarten und Fruchtgarten sind noch sowenig begrenzt, daß man meist erst durch den Zusammenhang den jeweiligen Sinn festlegen kann.Das Wort für den Garten der klassischen Zeit, xijjios, gebraucht Homer als allgemeinen Ausdruck ab-wechselnd mit dg/aiog, was ein eingehegtes Land bedeutet. Schwieriger ist die Deutung des Wortesäkwt), eigentlich Feld, das i] 122 unzweifelhaft Weingarten heißt und co 224 ebenso unzweifelhaft