II. und Hl. Der ältere und der jüngere Physiologus 29

reuocatur in priftinum locum. Mare a ) itaque fignificathunc mundum Nauef funt b ) prophete et apoftoli qui tran-fierunt hunc mundum et uicerunt aduerfariaf poteftatefaerif huiuf. Serra uero que non potuit perfeuerare cumnauibuf fignificat eof qui tcmporaliter profitentur abfti- 5nentiam fed non perfeuerant ufque in finem cum fcif -qui ad portum 0 ) celeftif patrie mari uicto peruenerunt. d )

//. DE UIPERA.Aliud") item exemplum dictum eft ad pharifeof huiuf-cem °di f j rem protendenf. Progenief l ) uiperarum quif 10oitendit uobif fugere a uentura ira f Phifiologuf dicit')de uipera ita. h ) Quando coitum facit mafculuf infert ofe 'uf in feminam ' et illa deglucienf fernen abfeidit uiriliaei ufdem') mafeuli et moritur ftatim. Intellege ergo quid k )taciat coneubituf meretriciuf. 1 ) Cum autem creuerint ca- 15tuli in uentre uipere m ) * perforant mordentef latuf eiuf ' etiic exeunt mortua") matre. Vipere 0 ) autem p ) comparatilunt pharifei obfcenif operibuf et defideriif feruientefocciderunt parentem xpm ■ et matrem ecclefiam perfecutifunt. Item in euangelio dnf q ) dicit. Eftote 2 ) ergo pru- 2Cdentef f icut ferpentef et reliqua. Phifiologuf ita r ) dicit.Iriafunt generaferpentium s )adnocendum. Primum quandofenuerit inpedimentum habet oculorum ut non uideat.Sed*) uide quid faciat.°) Jeiunat enim T ) XL diebuf et XLnoctibuf • donec laxetur pellif eiuf"tunc*) uadenf querit 25excifum 1 ) petre et per ipfum tranfitum facit fieque ex-poliatur y ) et iuuenefeit. Angufta 2 )') porta") et arta uia

a ) Mare bis peruenerunt/. E. b ) funt /. P. e ) portam GN. rt ) perue-nere P. ») Aliud bis ita /. E. ') huiufmodi P. «) dicit /. P.") ita] fic L, fua FGW,f.hOV. ') eiufdem mafeuli] eiuf/». k ) quod 3üP- l ) mertrieif GOW. m ) uiperam FGLNOVW. n ) matre mortuaP- °) Vipere bis reliqua /. E. P) autem /. FGLNOVW- «) dnf /.FQOVW, vor in L =ipfe N. *) iterum E.; f. FGLOVW. ") fer-pentium ad nocendum] uiperarum nocencium FGLNOVW. ') feduide]fine P, fedue E, uide /. O. u ) f aciat] f aciat aduerte PF. T ) enim 35/• PEO. w ) tuneque FGLNOVW, *) exciflum FGLNVW, feiffuram0. T) exfpoliatur PELW. *) Angufta bis uitam /. E. ») porta /. P.

l ) Matth. 3, 7: Progenief viperarum, quif demonftravit vobiffugere a Ventura ira? ') Matth. 10, 16: Kftote ergo prudentefficut ferpentef et fimplicef ficut columbae. *) Matth. 7, 14: Quam 40a, igufta porta et areta via eft, quae duclt ad vitam: et pauci"Klt| qui inreniunt eam.