Druckschrift 
Über die Ideale weiblicher Schönheit bei den Morgenländern : ein Versuch
Entstehung
Seite
281
Einzelbild herunterladen
 

— ü8i —

which are added two essays: I. On thepoetry of the eastern nations; II. On thearts, commonly called imitative. Oxford1772.

Der Inhalt ist folgender:

a) Solima, an Arabian Eclogue.

b) The palace of fortune, an IndianTale.

c) The seven fountains, an EasternAllegory.

d) A Persian Song of Hafez.

e) An Ode of Petrarch.

VI. Laura an elegy.

VII. A Turkish ode on the spring.

VIII. Arcadia, a pastoral poem.

IX. Caissa, or the game of Chefs.

t: Das erste Gedicht, Solima, istkeine regelmäßige Uebersetzung aus derarabischen Sprache; doch sind alle Figu-ren, Gedanken und Beschreibungen wirk-lich aus arabischen Dichtern genommen.Als der Verfasser einige ihrer Verse überFreigebigkeit und Gastfreundschaft las,die sie als ihre liebenswürdigsten Tu-