•— 280 —'
in dieser Sprache bald zur Vollkommen-heit bringen wolle, nach der Reihe le-sen müsse.
Der Weg, den Jones geht, scheintmir sehr eben und leicht; die Regeln,die er aufstellt, genau und bestimmt,und die einzelnen Beispiele, die er bei-bringt, gut gewählt, obgleich Hadleyin der unten angeführten Grammatikwiederum andere Vortheile dem An-fänger gewährt, die ihm das Studiumder persischen Sprache erleichtern. DenBesclilufs von der Grammar of the Per-sian Language macht ein Yerzeichnifsvon den schätzbarsten persischen Bü-chern, die in Oxford, Paris, Londonund einigen Privatsammlungen zu fin-den sind, und die Geschichte, Dicht-kunst und Philosophie zum Gegenstandhaben. Wahrscheinlich von eben die-sem Gelehrten schreibt sich folgendesamnuthig geschriebene Buch her:
}C Poems consisting chiefly of »trans-lations froin the Asiatic languages, to