«Nieder aus dem Text herausgerissen, und ihnen unterdemselben ihre Stelle angewiesen.

Eigne Anmerkungen habe ich meinen Lesern nichtgeben wollen. Denn was zum Verstehen eines jedenalten Schriftstellers gehört, durfte ich auch für denHerodot bey meinen Lesern voraussetzen. Das übrige•kann man zum Theil aus trefflichen Quellen schöpfen,und was ich selbst geben konnte, findet man in meinerUebersetzung.