LABYRINTELXXXV. FABE.Le Renard & le Corbeau.E Renard du Corbeau loüa tant le ramage,Et trouva que sa voix avoit un son si beau,Qu'enfin il fit chanter le malheureux Corbeau,Qui de son bec ouvert laissa choir un fromage.FABLEXXXV.The Fox and Raven.Raven with a Crust sits on a Tree,The Fox commends him for his melodie;Corax clears up his throat to make essay,Reynard takes up the Crust and runs away.EXXXV. FABL.Der Fuchs und Rabe.Er Fuchs des Raben Stim zu rühmen wust fur allenDarauff der Sänger ließ den gantzen Käse fallen /Hie grif der Schmeichler zu / und stilt den Hunger sehr /Der Rabe füllen ließ den Bauch mit Lob und Ehr.XXXV. FABEL.De Vos en de Raven.DE Vos prees 't zingen van de Rave, boven allen,Tot zy een lekkre brok uit haaren bek liet vallen:De vleyer namz' en hield daar fraai mê open hof;De Rave mogt haar buik vervullen met dien lof.XXXVI. FA-