Labyrinte32XVI. FABLE.Le Paon & le Rossignol.E Paon dit à Junon, par ton divin pouvoir,Comme le Rossignol que n'ay-je la voix belleN'est-tu pas des Oiseaux le plus beau, luy dit-elle ?Croy-tu que dans le monde on puisse tout avoir?ABLEXVI.The Peacock and Nightingale.The Peacock charm'd with Philomel's sweet strains,For this defect to Juno strait explains;Argus replies the Goddess, spare this plaint,Each Creature with his Gift must be content.FABEXVI.L.Der Pfau und die Nachtigal.Er Pfau rief Juno zu / sie wolt' ihn doch erhören /Und seine mit der Stim der Nachtigal vermehren /Wie sprach sie ist dan nicht die Schönheit gnug für dich:Du meinst / daß einer reisst all weltlich Guht zu sich.FABEL.XVI.De Paauw en de Nachtegaal.DE Paauw bad Juno, die het alles kan regeeren,Dat zy de Nachtegaal in 't zingen mogt braveeren.Ondankbre, blijft met uw sieraat en staat te vreen,Zei Juno; al het fraay is voor geen Dier alleen.XVII.FA-