Januar 1603.

621

«. Wegen einer vom Bischof von Basel an die IV evangelischen Städte und Glarus eingelangten Zuschriftsammt Copien kaiserlicher Schreiben, die Stadt Miihlhausen betreffend, wird ein anderer Tag auf den 6. Februar(alt. Kal.) nach Aarau angesczt, zu welchem auch GlaruS eingeladen werden soll. Dort will man sich dariiberverständigen, was man dem Bischof oder dem Kaiser antworten und mit den acht Orten, welche vor JahrenMiihlhausen den Bund aufgekiindet haben, sprechen wolle.

Zu »». Auszug aus dem Genfer Rathsprotokoll:

Köunoo äu Vimunobo 12 Vöoombro 1602, ä 8 bouros äu mulin.

Duutunt Huo oo äimonobo 12° sour äo Looombro nn pou upros minuit, los troupos äo Luvo^o soubx luVonäuito cl'^lbi^nzf, u^uns ost«Z rumussiZos äoxtromont vi soorotomont pou äo jaurs uupuruvunt so trouvontMos äo oosto villo ot u^uns äonnü oräro u oo guils protunäoiont, upprooboront si oozmmont vors lo kossö visa vis äo tu muison «Zu Liour Julian l'ou^vt ontro tu porto äo lu monno^o vt In porto noukvo, guo suos ostroäosoouvorls, ils krönt pussor los plus äotorminox uu nornbro ä'onviron 300 bion urmox pur äossus los olu/os,avvo trois osobollos c^ui sont kuitos ä'urtikoo oxguis, so äomontont, portont vt oslovont si buult guon venlt.^is pluntont lours osobollos vontro lu muruillo, montont ooz^omont, ontront u lu Klo on bon uombro; ostunsMatrox ils äosoouvront uno ronäo guils luissvnt pussor, suns ostro äosoonvorts ä'ioollo, il ostoit los äoux bourosvt Komi, lu nnit ostunt kort obsouro; uns sooonclo ronko pusso tost upros, ussuvoir b'runyois Loussosol gui,kosovuvrunt guolguo olioso, suproobo pour souvoir cpio oost, ils rvnvorsont pur torro oolu/ gui vrioit gui vuI,g porto luntorns vsokupo ot oominonoo u orior, oux su munto/. uu nombro äo plus äo oont, onvo/ont Ivurpvturäior u lu porto nouvo pour ^ upplioguor sou poturä; ä'/elbißnz? ostunt äobors uux burrivros pour kuirvWuor los sious proiuptomout, llo poturäior suivi äo guglguos uutros äout los uns so suisiront äs luävouuo äo^ porto lurtusso, pour kuiro tosto uu sooours, los uutros äoliboront sompursr äo lu muisou äo Voußvt, ot äolluol^uss uutros pour ontror pur äivvrs vnäroitx äoäuns lu villo, cpiunä lours oompui^nons soroiont montos,aku äo so ronäro muistrvs äo lu pluoo, los uutros äonnont u lu pluoo äo lu monnozm pour kuiro^ tost« uuvvoours <pii pourroit vouir äo 8t. tlorvuix ot äo lu villo. blstuns pros^uos tous ontrox ils oouimouooront ä kuiroivur oxooution, inuis Divu oommgn^u uussi ü bosoi^nor pour nous sos puuvros onluns, ils vnkonoout uno portoVliv/, l'ou^ut ot tuout uu sion sorvitour KI» äo ?run^ois äo liuptistu portior cpii uooouroit oontr'oulx. Nuisi ulurmv äannüv oomiuo ils protonäoiont koroor lu porto äo äovunt, ot kuiro äo inosmos vn uuo uutro muisonpeoobuino, ils vutvnäont guv lau sonuoit lo toxuin bion ruäoment, vt c^u'u lu porto äo lu monnoz 'L ßonsv-ovouroiont pour los rvpoussor, oo (ju'u^unt ostö kuit uvoo grunä po^no, lo voup äo Iliou kut promiorowvntvur lo poturäior tuä äovunt izu'uvoir pou otkovtuor oo gnil prvtonäoit, sooouäomont sur vonx gui sortis äos^uisons uu ori äo lours oompu^nons kuront torrussox. Ovlu so kuisoit ontrs trois ot guutro liouros; oos bri-kunäs outonäuns guo lour poturäior ostoit tuö, czuo oonsoguommont lour sooours promis pur ä'^äbigni mun-lluoit, los plus inuuvuis ubutus pur torro, los nostros so ronkorovnt vt rulliont äo niiuuto on minuto oommvn»Vvnt ii ro^ui^nor lu inuroillo, los uns so sootuns äu bunt on bus »uns voräo ni osobvllo, los uutros so voulunsVoinins ils pouvoivnt, los uutros ponsuns äosvonäro pur lours osobollos los romplront u lu koulo, I'urtilloriovi>ur^6v äo äruzvvs äonnoit ovponäunt äoäuns los kossox ot os onvirons äo lu porto nouvo, Il ^ uvoit uussian nombro ä'urguvbousiors vn lu potito islo proobo äo oo kossö on ostoit lvnnomi gui no tiroiout ßuoros uinuto, pur uinsz^ on uno bouro ot äomi purmi los tonobros Oiou monstru lu lumioro äo su ßruoo u oosto villovt oouvrit ä'iznominiv otornollo sos onnomis. tlutro los tuäs sur lu pluoo on on uttrupu on vis troixo, loNombro äo lours tuox ponäus ot blooox los uns u mort, los uutros. ostropios ruäomont monto u trois oons"UNoois ronios ot suvo^uräs, ils ostoiont äobors tunt uu borä äu kossv uvoo ä'^lbigni ot on pluin puluis otPros äo lu porto nouvo äoux mil ot plus äo pioä ot äo obovul gui so rotiroront kort bontousomont.

Loci kuit on sost ussvmblü pour uävisor os oovurrvnoos et oo gu'on uuroit u kuiro äos prisonniors, otkrrosto guupros gnils unront bou lostrupuäg pour tuebor äo ävsoouvrir los truistros äo lu villo äosgnolx ils so