^'tt vnd Gsandte zu Vcstettignng gleichfalls vnd
^ugniiß des Inhalts der mergcmclten Puudtuuß
haben wir vuser Landtssccrctcuinsigcll allhie auhcnckcn
^ssen, und zn uiehrcr Sicher- j heit baidcn Partien
man zwo gleichlanttende Copien in italienischer
sprach machen vnd schreiben lassen vnd zwo andere
bleichförmig in tcn(t)schcr Sprach, von welchen ein ita-
^^>>sche vnd ein ten(t)schc bey ir Dnrchlenchtigkeit alhie
Ir Majestät Cantzlci j dcß Hcrtzogthnmb Mcilandts
^rbleibcn soll, die andere zwo wcrdcnt den Herren
sandten von Appenzell znogestclt vnd übergeben;
^^ches Alles dan beschehen vnd verrichtet ist worden
"ätt der Solemnitct vnd Aidtgschwnr, wie sich harzn j
^bürt in der Stat Meiland in der Chorherren Kir-
la Scala genant, den acht vnd zwenzigstcn
5""ers, >wch Christi Vilsers Sätigmachcrs Geburt
^ "sfzehenhundert neunzig vnd acht Jar, in Gegen-
^"gkeit der Herren Gsandten vnd ^ Tribunalen, wie
^ches klarlich erscheint mitt dein Instrument, so durch
Secretari Joan Baptista Monte ordenlich gestelt'Vörden, j
Oonrnäus Leinegg, seeretnrius pudiieus et.iurntus enntonis ^.ppenztoiiensis suds^ m. p.
Dt- b-td-n T-rt- bild-n zwei vcrschi-d-n- Urkundm, an d-rc»Ichwarzer L-id-nIchnur hangt.
1871
äi s. et noi Ii soprnäetti cnntone et ninbns-cintori per eonkerinntione et testiüentione äeiiepreäette eo8ö, eonte- j nute neiln presente iegn,irnddinmo kntto inetter'ü sigiiio äei cnntone pro-lnto ä'^ppeimei, Lt per enutione ä'ninbe le pnrti8i 8ono lntte et 8eritte clue eopie in iingun itn-iinnn et nitre äue in iingun teäesen äei meäesiinotenore, äeiie cptnii unn itnlinnn et teäesen resternpresso 8. eee^ et neli'nrclriuio äi 8. nM in guesto8tnto, et I'nltre äne > 8i ännno et eonsegnnno n'i88" nindnseintvri ä'Wppenxei. Ii ciie tutto e 8tntokntto con ie soiennitn et giurninenti äouuti neilneittn äi Nünno nolln eiriv8n eoiiegintn äelin 8eninn äi xxvüj äi Esnnnro N.V.IIO, niln prsseitxn äegiinmkaseintori et tribunnii, eoine con8tn per nttorogato änl 8ecretnrio Eiounm Lnttistn ülonti. i
1o. Lnptistn Nontius regius äue.8eerettnriu8 in stntu üleäioinni suV.
jedcr das Stegel d-s Königs a» weib-roth-g-lbcr, und das Aphenzells ah w-ih-
Miteinschlnß der Eidgenossen in den Frieden zwischen Frankreich und Spanien zu
VervinS. ISN«, 2. Mai.
Staatsarchiv Gcus.
bm ce8teäicte pnix 8eront eoinprins äe cominnn necorä et eonsentement äe8äict8 8ieur8 roz^stre8eliretien8, 8i eoinpris en veullent estre, preiniereinent äe in pnrt äuäict 8ieur ro^^ "^igne no8tre nninct pere ie pnpe, ie 8ninet siege npostoügue, ieinpereur äes roinnins, messieurs^ arehj^^g ^es kl eres et eousins, ieurs rozmmnes et pnis, ies eiieeteurs, prinees, viiies et estnts äuowpire, odeissnnt/, ie äue äe linuiere, ie äue (äe) Oieues, ieuesgue et pnin äe Inege, ies viiies'^imes, igg comtes äe Ilostkri/e (Ostkrise), et renoiuznnt iesäiets prinees n toutes prntiegues, pro-^ ^'üt äe nen knire e^npiws nueune »7 en In ein estientä ,17 äeirors ä'iceiie, ou nue soit cpii puissent