Druckschrift 
Beiträge zur Kenntniss der Kölnischen Mundart im 15. Jahrhundert
Entstehung
Seite
80
Einzelbild herunterladen
 

60

Doe in der keiser angesach, doe wart he erveirt, also dat he zo der erdenveil und sin knecht hoven in weder up. Doe vraigde in der keiser, wehe heisch? Ho sprachvur der doufen Iteisch ich lieprobus, nu heischenich Cristoferus. Do sprach der kaiser zo emedu hals gecklichen ge-doin, dat du Christi namen an dich genomen hais, want Christus der w artgehangen an einen galgen und he enkont eme selver neit helpen. Duboese christenman, bede an unse affgoede, of du mois sterven. Doe heides neit doin emvoulde, do leis he in besleissen mit zwen schonen vrau-wen und geloifde ') den grois gut, dat si in bewegen soulden. Doe veilhe up sin knei und bat unsen leven hej-en got, dat he in bewarde. Do)saigen si, dat sin angesicht so ciair wart als de sonne. Do woirden siverveirt und sprachen zo emeerbarme dich over uns, wir willen gerngelouven an unsen heren Jesuin Christum. (60*) Doe dat der keiservernani, leis he si beide martilien und leis sent Christoferum geisseienmit roden und iseren ketten und leis eme einen gloedichen heim up sinhouft setzen. Dar na leip he in binden up ein iseren bank und leis darunden ein vnr machen. De bank smalz as waes und dat vur schade einean sinem licham neit. Doe leis lie in binden an ein suil und leis zoemo gain wail yeirhondert schützen, de in scheissen soulden, und de pilevoiren up in de lucht und enwonten in neit und ein pile voir dem koeninkin sin ouge und machde in blint. Doe sprach sent Ghristoferusmornewan ich doit bin, so nim min bloit und bestrich die ouge da mit, soweirds du seinde. Des anderen daclis leis he eme dat houft affslainund nam des bloits und strich dat an sin ouge und sprachin dem na-men gots und des hilgen heren Christoferi soe bestrichen ich min ouge.* 1Zohans wart he siende und leis sieh doufen. Alsns halt sent Christofe-rus den doit geleden umb den namen Jesu Christi.

95.

Dat was ein zouvener, der heisch Simon Magus, der driff mit swar-zer konst vil Zeichen und vermas sich, dat he were gots son und werealre dink gew r eldich und dat all de gein, de an in woulden geloeven,soulden haven dat ewiche leven. Zo dem eirsten leis he slangen vankoffer machen und leis si lonfen off si levendich weren, und he deidebilder sprechen und leis hondc singen und he sprachich bin got, ichmach doin wat ich wil, mir enis gein dink unmoegelich. Doe ich ein

) geloiffden Hs. =) Da Hs.