Druckschrift 
Beiträge zur Kenntniss der Kölnischen Mundart im 15. Jahrhundert
Entstehung
Seite
70
Einzelbild herunterladen
 

70

der boeden hait gedaissen: dat lach da uad was ouch verdr-onfcen. Dewart si soc sere bedroi/t, dat si irre sinne neit enwiste nnd si geink inde raserien und nam ein linen doich und erheink sich selver. Under desso quam der vader uss der kirchen und vant zwei kinder vur der kirchendoit ligen. (2Q3 h ) Do leif he xo (der) boeden und vant dat kint ver-dronken. Do leif he alninb und soicht de moder und vant si hangen aneiure twilen. Do wart sin herze also sere bedroift van den menchvei-ddchen herxenlidcn, soe dat he starf van groissen rnwen. Dese jemerliehemere quam vur den konink. Do sprach der konink zo sinem paffenvandisen merteleren soult ir mir versen machen und wer de besten macht,dem wil ich ein lene verlenen. Do quam der viant zoe eime lodder-paffen und sprachdu hais mir lange ged eint, alsoe soult du vort doin.Ich wil dir zwei guet versen machen van desen merteleren, da bringe vurden konink, ao wirt dir ein guet leen.

De versen sint alsus:

vervex et: pueri, puer unus, nupta, maritu8cultello iympha fune dolore cadunt.

He quam vur den konink. Do enwairen da gein versen, de demkonink ao waile behaegden als de zwei versen. Dar na verleende emeder konink eine proevende. We waile dat der viant dit moicht zo wegebrengen, dat si alle liflois woirden, doch so enmoicht he in neit schaide»an der seien, want der guet man was in guedcr andacht, dat he in dekirche leif und sach gots lichain; reine wairen de kinder und doirhaftlich;de frauwe heink sich uss unsinnicheit: hedde si bi sinnen gewest, si(204 a ) enhettes neit gedoin. Sowanne sich ein minsche doit us unsin-nicheit, he enis dar umb neit verloiren.

(208 b ) 87.

It was ein man, der was ein woeckenor gewest und ein grois sun-der. Der wart seich und vele in mistroist lind enwoult neit bichten. Darquam ain liuisfrauwe und kinder und enkonten in neit dar zoe brengen,dat he bichten woult. Dat vernam ein broeder und quam zoe sime huis.Do lic den sach, bogan he zoe roifen, dat he neit bichten woulde. Dosprach (209 a ) der gein broederich bin ein arzeder und bin dar umb hergekörnt®, dat ich uch wille gesont machen! Do he dat lioir.t, wart he ge-duldieh und sprach :,,here, soe sit ir mir wilkome. Do began der herezoe sprechen yaa mencherhande gekrude und. arzedien, da he doch w r eniehbescheits aff wist. Da bracht he moncherloi reden vort bis also lange