39
Rettig (lies't). Die Catharina bat auf Vollzie-hung der Ehe gekkaget und Jürgen hat den Umgangabgeleugnet. Die Sache ist auf heute zum Eidschwureangestellt.
(Kathrin und Jürgen vorgcführt.)
v. Möllheim. Jürgen, Du hast geleugnet, mitder Kathrin Umgang gehabt und ihr den heiligen Ehe-stand versprochen zu haben.
Jürgen. Ich kann zehn Eide darauf schwören,Herr Richter.
Kathrin. Du verleugnest Dein eigen Fleischund Blut. Sei doch kein Judas. O ihr liebe Herren,gebt doch-nicht zu, daß er sich gegen Gott und Ge-rechtigkeit so versündigt, wie er sich gegen mich versün-digt hat; laßt ihn die ewige Verdammniß nicht in sichhinein schwören!
v. Möllheim. Nun, kein Federlesens; wir ha-ben hier Anders zu thun, sag' ich, als uns in einzeitraubendes Geplärr und Papperlapap von leichtenWeibsbildern einzulassen. Streck Er seine rechte Handauf, Jürgen, und sprech' Er dem Gerichtschreiber nach,was der ihm versagt — Wort für Wort.
Rettig (vorsagend). Sein Name!
Jürgen. Sein Name.
Rettig. Nein! wie Er heißt —
Jürgen. Nein, wie Er heißt.
Rettig. Schafskopf! Ich Jürgen Hindrichs —
Jürgen. Schafskopf-(schweigt verblüfft.)