.Logik oder Vernunftlehre. rzZ

§. 176.

Die Schriften sind Zeugnisse von den Gedanke»eines Verfassers. Man kann sich aber nicht ehe aufdieses Zeugniß eine- Autqrs verlassen, bis ausgemachtist, ob er auch wirklich so geschrieben habe, wie manin seinem Buche lieset. Denn die'Fälle sind, besondersbey den Schriften der Alten, nicht selten, daß einzel-ne Stellen verfälscht, oder ganze Bücher einem Schrift-steller fälschlich zugeschriebcn worden sind. Diese Un-tersuchung der Aechtheit einer Stelle, oder eines ganze»Buchs heißt Kritik.

§- 177 -

Ursachen der Verfälschung waren:

1) Nachlässigkeit der Abschreiber. Aus Uebcrei«lung übersahen sie oft etwas in den alten Hand-schriften oder gebrauchten Abkürzungen, welcheman in der Folge unrichtig las: wodurch derText verdorben wurde.

2) Unwissenheit derselben. Oesters wurde das Ab-schreiber» der ältern Schriften als Lohnarbeit vonMenschen getrieben, welche die Sprachen der Al-ten nicht recht verstanden, und also, leicht Fehlerbegehen konnten.

z) Noten am Rande einer Handschrift, welche >wneinem Abschreiber oder Besitzer derselben gemachtwurden, wurden oft in der Folge in den Textausgenommen..

4) Manche Verfälschungen geschahen mit Vorsatz.Ein Abschreiber setzte etwas zu, oder ließ etwas