Druckschrift 
Etymologicon magnum seu magnum grammaticae penu, in quo et originum et analogiae doctrina ex veterum sententia copiosissime proponitur historiae item et antiquitatis monumenta passim attinguntur : superiorum editionum variorumque auctorum collatione a multis ac foedis mendis repurgatum perpetuis notis illustratum utilissimisque indicibus verborum rerum atque auctorum numero pene infinitorum nunc recens adauctum opera Friederici Sylburgii = Etymologikon to mega, ēgun hē megalē grammatikē
Entstehung
Seite
849-850
Einzelbild herunterladen
 

NOTAE FRIDERICI SYLBVRGII.

849

85ct

xaXdptiV* V. 5 o, eadem ilstlem plane verbis apud Suidam; etconfona. illa Helycbii, (puAuyyiCt , crgoyyvAct %vXa xcri ovppe-r? a *Arr*xo) Si xogaxas: et liaec'Nonii Marcelli, Palangae di-cuntur fuftes teretes cjui navibus Jubiiciuntur, cum attrahunturad pelagus, vel cum ad litora Jitbducuntur: unde etiam nuncPalangarios dicimus qui aliquid oneris fujtibus transvehunt.alioqui %oqa%es , ut harpagines et manus ferreae, funt navalispugnae inltrumenta: ut poli Polybiur^ declarat Appiam Bell, ci-vilium lib. 5 , *a< xogaxas h xttpcts etdygcts evxoAcorsgov ensggt-tstovv* et Caefar lib. i De Bello civili, Ii manus ferreas atqueharpagines paraverant . V. 56 , Suidas quoque Utam etymolo-giam attingit, et quidem evidentius* dum (DaAAvtxtov et OiXXat-#ov gemino XX feribit. ac forfan etiam apud Terentianum Mau-rum lib. De Metris, cum ait, Cui nomen quoque Phaleco de-derunt, aliquis Phallico eadein ratione maluerit, alioqui ut apudalios, ita et apud Atilium Fortunatianum (citante Fulvio Vriinoin Lyricorum fragmentis p. 25 ) Hendecqjyllabon Phalaeciumuno 1 feribitur, nempe a Phalaeco, eius metri cultore, non in-ventore, tracto vocabulo: quippe quod hic veriixs apud Sapphofrequens fit; cuius in quinto libro complures huius genens etcontinuati et difperfi leguntur, quod iisdem pene verbis Terentia-nus, Quem nos Ilendccajy llabon folemus Tamquam de nume-ro vocare verfum, Tradunt Sapphicon ejfe nuncupandum:Namque et iugiter uja faepe Sappho, Difperfosque dedit fub -inde plures Inter carmina disparis figurae, apud Hephaeftio-nem elt \£aXcrixs<ov, uno X» et penulrima diphthongo.

P. 787, v. 16, Homeri locus elt II. y, Kvpzra napXufrvraBoXvtpXolcfioto &ixAd '<jay\s Kvqrd <p<xXv\gioMTQ,. itidemque apud Ly-cophr. p. 4 o, Aa?ov (paXygiuoay oixtjeet <371 < Xov . V. 29, metrumtalem quampiam lectionem requirit, rov Stj xaAtooot <Piv>rr«,Tovvsna 7t dvrwv nguros iv alStqt (pavros ryrvro. V. 36 , veriusfortafle, pyjS* 'in xfC&f: vel, fAqds n x.

P*. 788, v. 1, Harpocr. xarr Ae vvbq , indic, modo: et v. 3 , ov-tos ovv avrov t%aigvetrai 6 Oagpuxcs. vulgatam fane lectionemviriolam efre patet ex 777, 53 . V. 4, Harpocr. ngonegtona : quodquia in praecedens Oagpaxos non videtur polle competere, lulpi-cor ante A tSvpos novum initium effe debere, ac praelcribendum,©apuctxwv (Day^uocxajv. Seq. fane verlii pro (J)agpcdxovra idemHarp. habet tpixgpaxuvra' itemque v. 6, iert <J 3 pagpaxwv: etraeterea eodem v. 6, iv rw ntq) ere<pdvov. V. 26, Callimachiemiltichium fupra citatum 176, 5 i. locus ita legendus videtur,H dpagov (pagowet, pUXei de <pi opnvtov sqyo'*. <pt autem pro<r$foi ex eodem Callimacho notatum lupra quoque ad 702, 43 . 11quis tamen de elegantius putaverit, fruatur luo iudicio. V.02, apud Lycophr. ra <£^) eft pro (puga;. fre enim pag. 3 o, daagxapisruXae irvufifvss rd<pu>: tibi Icholiaftes quoque exponit, s&x-

tv rapi?. fimilique metaphora pag. 67, noAK&v ydg iv cnAay-%voist rvufhvSviaeTCu. V. ^ 3 , triplicis lectionis indicia, nam aut(potaou legendum, aor. 1 activo, ut «p&a-jou: aut (pa3$a<, aor. 2medio, ut {pSdoSuf. aut <pch$at retento, fequenti commate mu-tato leribendum, 0 iort <£ovst/fa$ai, utrumque praefenti paffivo.Sic v. 47, ii pao^at retineamus, praefens erit: ii aoriitum veli-mus, leribendum (paoSai V. ^8, avyxony pro anoxonf, ut alibi.V. 5 o, inclufa in) et t) , addita e Suida. V. 55 , Suid. i%pu-o^woaiev oi intrgonot rov oixov rwv intrgontvoptiwv" et leq. v.epatvtv avrov, nempe rov oixov: rectius. V. 55 , ol|iav pro vulg.«cfr/av repofitum ex eodem Suida. V. 56 , Suid. ngortgov pag-rvgia-

P. 789, v. 1, inclufum o'/xcov, additum e Suida: apud quemei livtjiq pro A vpovgyv» V. 5 , i/.*dr<ov, (pogeiov » cum diitinctio-ne leguntur apud Harpocr. quoque: apud Suidam absque diaftole.unde fulpioari libeat leribendum iuar/»v (pogelov , gejiaculum ve -Jiimentorum, capfa in qua vejtes circumgejtantur . V. 9, roplya, non reterendum ad 1cripturam, quaft dicere velit ^affHwXovper «mega feriptum: ied lenius eft, <pa itxwX/ov de minori, (pa -ffxwXov de maiori tlieca dici, five coriacea illa iit, Uve lignea co-rio inducta, id enim Helychius evidenter declarat, his verbis,(pajxwXiov, fiaAXa vnov ^dtrxw Aos Si, r 6 plya , eis 0 ra ipd-?_t* IpfiuAAerat: i. maior loculus, maior vidulus , maius con-ditorium in quod veft.es conjiciuntur. V. 10, iuclula, ngos

ye , addita ex Harpocr. et Suida: qui et ^ufigtSioregov » compar,gradu. V. 23 , lenius eft,HgaxXridai ano ( HosxXsos nagV. 33 , Aixv/txv/a foem. geii. legitur etiam apud StephanumByz. in T«v&^av/a: apud Suidam vero mafe. gen. ^vrw A txvpviytitidemque apud Hefychium eil, rov iv rw UvgtniSy Aixt/uv/ou:et communi genere, A rx~,uvhis fioActii. V. 36 , Suidas, llXarwvOaHwv/, G>avX periona pro argumento pojita. Ex eodemSuida veif. 38 ro ocrw rypolitum pro vulg. rwyrd. InclutumETYitOLOGICON.

riXarwv ex eodem additum v. 3 q. V. 44 , idefii Suid. TloAtrmuvTtragry, non ngdry: et feq. veriu rodrwv S* iyd en (pavAorsgov.

P. 790, v. 5 , ut hic rdv <p<xtv 6 Xatv, ita Hefych. ix^ece xaivaf^aivo'Xov: Dorico more. V'. i 3 , melius ex Harpocratione legemus,vel faitem intelligemus, <psA? r ea] Tct nergdSsj xa) atyl/ 3 oTot %wqi<x(peXAeas ixotXovv, cos 'leaios. ut (peAAea iit accuf. frng. iicut /?ote<T*Xra <psAAlots, accuf. plur. iicut /SavtXeas , a nom. tpeAXevs, aquo apud Ariitophanem in Nubibus et Acharn. rov OeXXtwfapud quem et fcholiaites annotat OeAAia montem eile Atticum,et (peAAeis appellative Atticis dici loca petrofa, quae inferiore fuiparte lapidola iint, in fuperficie autem pauculum terrae habeant,apud Suidam (peXAd feriptum, minus recte, ut partim ex fe-quentibus apud eum verbis, partim ex Harpocrat. manifeitum eif.

V. 27, fortaffe rectius dno Osvviou. V. 53 , xXwvos vocabulumnon male illud quidem ad fabrum quadrat; fed OegexAos tamenverius qufiii pegexAeos, ut ¥ I^ixXos"» IlgottAos, TlccrgonAos ; et 11 -milia. V. 36 , a nvggov pro Xruxov fubrfituas, erit is qui exlovgoset %appiovgos appellatur, ex eo quod cauda reflexa umbram fibifaciat, atque ita tectum domumque fecum circumferat. V. 43 ,barytonum (ptpvvt elt in vulg. quoque: fed oxyton«s legendumelfe declarant fequentia. apua Suidam utrumque legitur, ied cumdiscrimine; tpegyvt, ngotf <plgvif, apotfiy' nagd net Si, xa) <plg-vtf tj ngoi^. V. 46 , de Swsy idem tenendum quod de vnstatgii- /ectv fupra 777, 53 . idem judicium de fAfsqoat oj 5 t 18.

P. 791, v. 3 i, de dAyvj fupra j 5 , 43 : vife et avjfij 106, 52 : etSdvf 2q4, 20.

P. 792, v. 27, de vitofp&ds idem tenendum quod de iimplic*

<p$ds v. 52 ; elfe videlicet aoriitum fecundum a verbo in pu, nonaoriFuim primum iyncopatum, a verbo in £&i>. V. 44 , congruen-tius , nagi. ro <P 5 sig yiyove , ro in) eodem utrobique cafu,accul. fcilicet. V. 5 i, Lycophronis locus eit p. 172.

P. 793, v. 17, nagalnoy quid Ilie velit, non perfpioio. aptiu»fortaffe £ r .j p ^x n v: ut ^Jovor per lyncopen dictus innuatur quali<pSo?ovovs: cum verius /it a ^&r/vw, ut rdvur a rr/vw. V. 20,pro requiritur potius <pa/rj3cti aut f3/vfjJfji, vel certe

f) 3 e .'jfsSa/, ut infra elt 827, 20. tpSoja' vero non compo/ltam fedfimpiicem originem habet, a (fCfr/pu) ita derivatum ut anoqu eft a( j7tft'jo 1 . V. 43, convenientius fere, nr t»j» i^iAiav , acculativocalit.

P. 794, v. 37, rectius ro troro'v, potus: rectius etiam ordirreinverfo, nofsa ydq ro norov , xa} ou nuta a: Iicut etiam Ani mo-llius na/xa extra compolitionem pro potu rarum effe fignificat,nec nili apud poetas receptum. quippe quod pro operculo ufur-pari loleat. ab Hefychio exponitur etiam fxnat/xa , poculum. V.

43 , pro rtjti/urv II. d' eft /dctAw.usv. ut hic quoque n StZfsev legipoffit.

P. 795, v. 1, rectius fere tpiXovvTa, amantia. V. 4 , nanvgiagloffema eft. V. 10, legendum fortaffe, £i'Aw natSds (ptXatrega:aut etiam, spiAu nati 1f.tXurlga. eft autem in (piXrtgos fyncope,ut in xvvrtgos , peXatrcgos , iplgrsgos. et fimiiibus. V. 12, me-lius <p/Aw barvtonws, ut mox v. iC. V. s 20, eadem iisdem verbishabent Suidas et Harpocratio, addito ifto Diphili, °EAx iis(Harpocr. EAj tsts) p.eaov rov tyttxdv , wr «v PwddAy. de psujj etxvtftu etiam lupra dictum ad 392, 6. V. 45 , legendum opinor,rov ^Ae yixadiaTorov %vp,m, facta transpofitione.

P. 796, v. 12, poft Ttyiv os metnim requirit ydg, aut aliamconfimilem particulam. V. 22, Nicander Theriacis v. 365 , ar;ns~

Soat (pAtdowoce. V. 24 , Suidas, (p\Ut. fsttxyjrtxvs tpatvtt: qualemox ro (pvr i v. 45 . V. 5 i, congruentius utgous, gen. cafu. V.

53 , Apoftolii- mf. collectanea, i) /jta.Tcvrtxos: et v. 55 , (paofiiosadduntque v. 57, v Xaungo&gtl;' (potfiat ydg xvgiots ai Aay.nga)

KOi xaSaga} rgi%is. V. 54 , haud fcio an aptius (ftot^txos tis. Y.

.67, votaixas idem eft quod ros ri?r «poofojy vdjuw: quia interdumhonoris gratia tribuitur id vocabulum, ceterum ©o//S>, non aviaPlioebi eft, fed avi foror, foror videlicet Saturni, Caeli et Teiraefilia, ut Apollodorus initio lib. 1, et Hefiocl. Theogoniae v. i 56 ,memoriae prodiderunt, alioqui et Phoebi foror eft ©of/Jq, eademnemqe quae Diana.

P. 797, v. 3 , vulg. tpotfidsa: duplici lectionis indicio, <£atf 3 u-o-ot, et (potfid&vtsa- V. 8, rectius dofvtjipdywv, relatum ad Aorjmov, anud Lycophronem in prooemio. V. i 4 , {gu^g 6 %gaii vel igu-9jmv addendum effe patet ex eadem hiftoria fupra 379, 8. Ibidempoft igvSgd Xtycrat , fupplendum »j itdXacsa. Y. 22, pro noKtsrectius cum Apoftolii collectaneis et Stephano Byz. legemus y, yyi-ga , regio. V. 27, {yxagnias ferri poteft: poteft tamen et fdxag~nias admitti, eft autem allufio ad illud Pfalmi 91, Slxaios dsavJrtVrc de quo et Iuftinus ac Clemens nofter in eattdeut ferefententiam.