833
NOTAE FRIDER
P. 655 , v. 22, g/jui pro iijfxi ut fupra 429, 6, et alibi. V.3 i, rd ini&srov, d^vvsrat» nempe ^ naqstds: nam 6 naqsias v.56 , 7raji>|vv«ro/.'-' V. 5 ^, ^*rda$au quid /ibi velit, non intelligo.nec latis quadrare videtur yrraG^ai: quamquam eo alludunt ali-qua ex parte ifta Euftaihii 672, 5 q, naqf,oqos avSgunos, 6 fxsrd
ro 7 tS 9 SiV XSt{X£VOS QVX iv TiVt xa) 9 VCT 0 XC{ , aXAct 75 CEJS-
ror, ixTsrapivos* fi quis i%rd{ss$at vel ixrsrde^at malit, perme licet; licet nec illa mihi fatisfaciant.
P. 654 , v.po, pro adverb. ds in Apollonii od. Argonaut. lib.2, v. 29, eii pronomen of, qui. V. 19, locus eft loann. 16. V.55 , us ro aXXos sus quid velit, non capio, in aXXos eiusque de-rivatis nihil invenio quod huc fuciat: neque fatis quadrant quaein dsros notantur 20, 55 . ner, an rd uXXo irvftoXoyixov inteiligat(ut 5 i 5 , 4 i: 670, 5 o) affirmare tutum eft. Y. 45 , melius ixSvjeatpa&vs * ut colligere licet ex 45 o, 26. apud Eultath. 1682, 20, le-gitur, tf sQreqtijuivy rov StirSai, %yovv $y}Xd&iv: privative acce-pta praepolitione, ficut in nagnqsiQ 4 ai et aliis corilimilibus. V.48 , inter ywaixas et p,iXXetv deilderatur sivcn. V. 5 o, ffa^fv/ors 1etymologia monaftica magis eft quam fcholafiica. nagStvia enim,cum a naq^ivos derivatum fit, aliam originationem non requirit.V. 53 , melius, onrw onrsvu omnrsvu > per gradus ducta deri-vatione.
P. 655 , v. i 5 , plenius legendum, aut certe fuhintelligendum,ro anas, dp,$i( 3 oXov. Y. 32 , convenientius, naqa ro miviv , uty. 37: aut plenius, storea ro n> jffuw ' ro n^eirw, naqa rov nr,~eu piXXovra : de quo tamen non abs re aliquis dubitaverit. V.37, compar. ncZeeuv-, eft a naxds, v. 35 : na%vs vero, a nyesu»V. 09, haud fcio an verior lectio, %ct 1 rd noixtXa, nsnaop.ivaxaXslrat’ qua fignificationc xardnaora, %qveonaera, et Hom. II.6 ', noXias d* ivsnaorsv aiSXovs , multos irfpcrgebat certaminumlabores. V. 46 , in vulg. vefiigia funt duplicis Icripturae, ndaa-c%at, et rtdeeseSat: quarum pofteriorem confirmat etymologiapraecedentis na eros. V. 5 i, plenior requiritur lectio: 6 piXXuv,n TY t eu' 1 % ov , nrv\eeu‘ xa) eoeroXy rov k> nrdeeu t ut intraC94. 5 i. V. 57, analogia exigit <snaqrr\q y fator.
P. 656 , v. 3 , idem Homeri locus fupra citatus plenius, 65 i, 6.V. 9, melius naroCei , ut notovet • ita enim et narsiv pag. prae-ced. v. 56 . 12, apud Helych. ndraixot, proparoxytonws: item-
que apud Suidam: mfi quod is gemino rr habet narraixoi :eodemque modo Harraixtuv. funt autem illis ndraixoi, Phoeniciidii in puppib. navium poni loliti. V. i 5 , fenlus eft, ndrov iaHomeri loco dici ut Xoyr.v. V. 2i, ro xotvov nihil ad patricios,prifeos patricios ex eo dictos volunt nonnulli, quod patres cierepofient: fed rectius Dionyf. Halicam. 83 , 19, eo quod ex patri-bus conftriptis nati effent. Poli Conitamini tempora nova patri-ciorum et auguftior fuit dignius, ut declarat Zofimus nolter 692,i 5 . V. 29, pro nurglos apud Eufi. 56 o, 26, eft narqvtos, eaforma qua [AVfrguid.
P. 657, v. 3 i, naXtnaXvjfxa fulpectum efi: legendum videturnutr>d\v\v.a > extrito X, ut v, 54 . et .in iambico metro icribendmnforet naXtpndX^ua. 58 , dnofioXy rov w, fupple, yivsrat nais.Sic v. 45 , poft comnjation ifiud, aXXa Aid t«v -inaXX^Xlay rwv(Mo W, fupplendum, ylyo-js 6 quto$ , ni plenius ex fupcrionb.cognofcitur, a 5 i, "57: ubi oxytonws oais feriptum. A. 57, nurftovdimin. a nals, ut xXsiMov a xXtts»
P. 658 , v. 3 , vulg. uX>jv indicat aliam feripturam, naqd ryvaXtiv: aut certe, dxo rov aXXia rd ?r>j<Jav. _ V. 3 t, fenlus eft£id rov ns&uttv, pedibus iter faciendo. Y. 36 , diftinctio eadetnapud Hefycbium quoque uno in loco: in altero eft omifiu, fer-.vato tamen eodem tono, alionui legi etiam pollet, iratos/,
pedefires meretrices. V. 4 o, nomen tre tiqovs indicat alteramferipturam ns^ircttqoi , ut apud Karpocr. ac Suidam eft; et infrafub finem huius Jitterae, 699, 46 , ut indicat v. fio.
P. 609, v. 3 , fuppleri poteft, UtAavo*, 7rAa*oyvrw<fy rtva nc^nava, ut j)artim apud noitrum eft, r. 19, partim apud Helych*qui effe tlicit n TiXaxowruSss» Seu pofient etiam haec
absque additione ad lequens xiXavot attexi v. 24 , poft T guel. V.18, Apollonii locus eft Argonaut. lib. 1, v. 1077. V. 33 , ro 7 ti-Xav elfet ut /AsAav: fed verius offe videtur neXov v. 9: Helycluuset Suid. nsXXoV) ut i^fAAo'v. medii generis lcriptura verf. 38 , (Bovsni AA*f ro a. at neXtas ovor, eodem v. 38 , eft ut nvgQcas,
?av^/ay, et limilia. V. 4 i, Hom. ed. 7rF£>iyAaryf2F, compofite.V. 5 o, cerro ths II goxovrjeos, li vera lcriptura elt, fubaudiendumfu&stas: ut fignificet, a nominativo Il£o*dv»|<roF. fed poteft etiamlegi utfo rov IJqoxovueos, ut in praeced. membro. V. 5 a, Dio-nyfti locus non caret vitio: in vulg. ed. ita legitur, *A*qa 6 i oiXldxvvos rs , LlfXwjiV rs , AtXvfty} n : et ut Hf Xuqls, ita etiamAiA^»f mox in lequentibus absque ulla variatione repetitur, itaETYMOLOGICON*
ICI SYLBVRGIl/ 834
ut, fi HtAo^/r 0 brevi legendum fit, talis qnaeplam requiratur le-ctio, JAsXqqis r* almia, Avfiq rs: vel potius additione in primoliemilticliio lacta, v Axjae Si oi rsXi&si lldxvvos UiXoqis rs Avfivtrs • ubi etiam nota d%ga pro dxguryqia, promuntoria.
P. 660, v. 5 , congruentius dqApveai, aor. praeterito. V. i 3 ,verius fortaffe ?rct^a ro 7 tdSos, a nomine rtdSos : nam rot/ /?a-$ovs iam ante facta mentio v. 10. V. 38 , locus eft Ib initio.
P. G61, v. 1, <pios nihil huc facit: rectius nios. fignificat 4 oenim, nios dici vcluti <£vos. V. 9, variantis lectionis veftigiafunt. legi enim poteft, ano rov ndXy ro aXsvqov: et, ano ty\sndXus rov aXsvqov: et, and rov >7 ndXy rov aXevqov: de quafignificationc liipra quoque 6-i8, 4 : 65 o, 3 . V. n, rectius ndeu:itemque feq. v. Sa^deu •* geminatio enim rov e in futuro poeta-rum eft. V. i 4 , fenlus elt, fi luturi characteriltica fit dupla inverbali ante A»? afiiimi y. V. 16, ut hic nendXt? , fic et apudHefych. nsnaXoseea : fed ufitatius m his ai pro s. V. 25 , ro^TTFTt^ov, quod attinet ad inintSov. Seaiiens hemiffichium v. 27,exftat 11. non procul ab initio. V. 67, aptius fere praepofi-tione mutata, in) rov nsnsiqov: itemque in feq. commate.
P. 662, v. 5 , negationem fenfus poftulat, ovx dvivSora , nonrenitenda tactui . V. 6, raja quoilum faciat, non video: neccompofite netqccfgvycKy legere au/im. V. 18, 7r/^otr^F per fynco-peu deduci poteft etiam a nsnde%ars: de quo v. 11. V. 19, pr<*
TTtVw aptius legemus ^orw : aut fic interpolandus locus, and roo
r. sru yivsrat noru' ov o na^vjnxds nagaxsifAsvos, nsnorxfxat:cuius lectionis aliqua vefiigia infra 666, 48 : 694, 53 . Seq. v. xa-rd "lavas, corruptum eft. nam 'laxwr, quod praecedit, illudiplum fignificat. legendum ergo, xara rovs 7ro/>7raF, ixrdest rov
s, ut fupra fatis clare docetur 190, 44 : et 46 , 10. V. 28, rectius,opinor, rd xqsuv, ut apud Suidam ex Aeliano, ro xotvov <r**ngup-tvy Xi^uv i^iries. 49, Apollonii locus eft Argonaut. lih*
1, v. io 56 . V. 53 , pro ’Iwv*xwf lectius AioXmwy legemus, ut y*
34 , et fupra 008, 33 .
P. 665 , v. 2, intqqyipartxvjv parum huc quadrat: verius ovoua-nxviv: quod nominum genus p.srQ%ixdv fupra nominatur 575, 4:et fxsroxdvr) imSsnxQv ovo/uaros 6ii, 26. 11, pieu-a len-
tentia eft, xa) rov dju(ra/ 3 dXov sis dfAsrdj 3 oXov , ut cum alibitum 702, 28: 7i5, 24 . V. 27, pofi p,eewtA,l 3 qlas fupplenduryidxooseSa.i , intelligi.; aut aliud eiusmodi verbum. V. 19, aptius(opinor) dno rov ntqav , ultra. \* fio, Ariftophanis loens eft:in Acharnenflbus; et citatur etiam a Suida, Ai Xvjs, nsqtSovvvv j uot nsq) Sv^inSav c»A«v. Sequens hemiftiebium , £ui$svnsqiSueo/jvat , mendo non caret, atque haud fcio an defumptumfit ex liis eiusdem Ariftophanis in Ecclefiazufis, $$
nsqtdov, xa) rax^s dya^ ysvov. *Eyu rovs err(pd~
vovi » nsqedysofxat Kavrq f*s§' vpuv. ubi tamen fcholia innuunt,nsqids 2 a§at ^ffe rqv rgtxivvi.- ysvstdSa nsqi 6 sep*sCstv, faciei obli-gare corfectam e pilis barbam. Sunt et Homerici loci quae-dam ibi vefiigia, eius quem eadem fcholia et Suidas adnotant adfuperiorem. ex Aeharnenfibus locum, Asvqo ys vuv rqtnodos nsqt-SufAsSa» ^ Xi/JijTos, pacifcamur , feu ex compacto certemus*
\. 54 , a nsqiqqs eflet plurale nsqinqss , ut b"j+, 27.
P, 66 i, v. i 3 , nsqixriovss et nsqixrirat convenientius etymo»quod habeant, fupra expofui ad 90, 5 o. V. 18,* de nsq) eademfupra, 126 1., V. 23 , metro convenientius, nsqtpquv IJyjvsXdnsta,
676, 4 . V. 4 g, ad explendum metri numerum poft eoi addi pol-iet n, aut genitivo cafu legi quo.
P. Gf> 5 # v. 3 , pro nsqivrutov legendum videtur nsqforyov, to-tidem nempe fyllabis quot praecedens nsqhrotov, facta folumproductione. Y. 3 i, inclufa, i% rovrov, defunt in vulgatis, fimi-is locutio pag. feri. v. 47.
IV 666, v. 3 , duplicis imperativi funt vefiigia, nise nseirue av>et niuov nsedrueav: quales et fupra 3p2, 26. V. 16, melius nse-ed , eodem tono quo nseroi, ut di ferte cum alibi declaratur, tum675, 2: atque adoo ita eft apud Euftath. et Hefych. ex Sophocli*Nauplio. V. 26, rectius raftXl&tv, e Latino tabula; ficut $//SAapag. praeced. v. 32 : et aovfiXai 6 i 3 , 2. Praeced. v. in vulg. in-dicium eft etiam alterius feripturae, and ruv nsrriuv, diminutivaforma. Y. 54 , apud Harpocr. eft ne<poqid>o$cet , fecunda brevi,utpote dno rov <£oqlov: feti meminit idem et alterius feripturae,ns(poqiVu<r$ai , ano rvs fpoqtvyr. V. 42 , rectius 6 Tlsrsws * rovn trsu , ut apud Suidam quoque rov Xlsrsu nats : itemque apudEuftatliium 0 IlfrfwF rov YIstsu’ xa) nXsovaip-f rov 0, II srsuo,ttaSf dpvotoryira rwv StaXsXvpivuv ysvixuv, id eft, eo modo quoIonice et Theffalice xaXoio dicitur pro xaAou. et rurfum ex* Ari-ftarchi lententia, >J xoivy svSsia ier) Hsrsos', us xaXos * ov ys -v/x»?, ricrroio, us xaXoio' xa) ixrd<jsi, tlrr^o. cuius generis luntet 'AvSqoytuo et M/vwo, ab eodem Euft. annotata; nempe a ba-
Ggg
4