Druckschrift 
Etymologicon magnum seu magnum grammaticae penu, in quo et originum et analogiae doctrina ex veterum sententia copiosissime proponitur historiae item et antiquitatis monumenta passim attinguntur : superiorum editionum variorumque auctorum collatione a multis ac foedis mendis repurgatum perpetuis notis illustratum utilissimisque indicibus verborum rerum atque auctorum numero pene infinitorum nunc recens adauctum opera Friederici Sylburgii = Etymologikon to mega, ēgun hē megalē grammatikē
Entstehung
Seite
829-830
Einzelbild herunterladen
 

■'<r % iTW

829

NOTAE FRIDERICI SYLBVRGII.

83o

- barytonas, fta enim apud Helvcl!. u-xgirs, et accuf. cafu Sngtas:ltemrjue in Erotiani et Galeni lexico ilippocratco» Sxgtr : et cla-rius apud Euftath. 9°^> ungis ( «£v v no/lfwt 'ovo^ua, xoc) ogtosV|t>X>i" angis ii . s”touf<ov ita ut ungis 'communi lingua fit ab

58

(xxgos ' cxqts autemrectiuset

.Ionice mutato a in

Ouamobrem et v. 7

tius qxgios yvepolooas : pro quo in vulg. Hum. etl. OdyfT. /,Odyif. 7 t , tf.fpoioocxs* fiurfitm v. 11, adiectivo oxgvoeo-

ea , et verbo , patrocinatur etymologia quae mox v. 10 ex-

ponitur; 7 tagd to xfos Jcilicot. fed quia nondum ad eam perven-tum elt, rectius cxgioeooa et o*/:dw hic legerimus, non egiefilhuius etvmologiae limites, legitur autem id veibum paffive njjiidHom. Odyff. j', navSvfACtdov oxg* 6 uvro , confcnlientibus animisexafperabantur. nam txgis etiam rtjuxJrqru fignificat: itidemqueapuu Hippocr. 606, 2,6, roioi yag toiovtchoi £711771.igwpa 'texet *ig'is t xod 6 xgiu} 3 toreg-yj rivi yr.erat, et eminentiori (feu angulo-fiori) quadam afperitalc aliquatenus protuberat. Eodem v. 7,malim, 7 tagd to uxqov xa) r*jv £$ox*iv- "V. 20, malet fortalle ali-quis o Aa%vov, unde dAotxvtov dimiuutive fupra 267, 53 : maximecum inlerto fi itidem oXfiaxvov et oXfidxviov dicatur, fed vulgataeferipturae aliqua ex parte fuffragatur He.ycliius, oAfX&ov» tov pa~fovouo v. ut oAr%ov rt» pa{ov 6 pio'. Ut 7 iagd ro oA ds £%e*v. V. 53 ,£71) t-jv ngdrov , 1* cxogtorov , ea nempe forma qua f , per

fvncopen, ut quibusdam placet, liqua tamen et fecundi aorifiilioc iplum verbum dicitur 354 , i 5 . V. 55 , metrum requirit vel,tpTtipvxev svrvxiot, tribrachy pro iambo in fine poilto: vel, £p-Tttpvx ev&wiot'

P. 622, v. 12, verius, £x tov qXov to oXoxAygov xa) tov xor/w,cum (e. tota victima crematur, ut ex ipfis lfbliis manifolium efi.V. 18, rectius ypgovTiorqxjres , a verbo c ipgovn7Ttiv. V. 20,melius oXotv ut x? r,ti f. fic e uim Helycli. oAo^rt/v, dXeSglctts,dnvXftats V. 4 1, rectius dAodv, ut patet ex praeced. el v. ±4.V. 55 , commatron iftud, rwv , exegeticum eli: eademque

fere expolitio fupra in Suqag , 460, ty.

P. 620, v. 4 , vulg. tXatoXniv, fed exterendum efie pofieriusX, fatis arguit verbum dneruvsiScu feu Cninrtie ale», eisdem deeftfequens verbum er^at. V. 3 o, convenientius dpw barytonum, utv. 2 t. V. 45 , poft jJ fd&fia rwv nX^vvnxMv, fubaudiendumO/AiJ/ff Iss.

P. 62 i, v. 9, melius Tt.ixds *■*) vygos . eodem gradu. V. 25 ,

tJZv i-nwv , pro, nagd rots Inixms , avud epicos poetas. V.

44 , Ixqdrsooxi potius absque augmento effertur Ionice, ut cetera

quae praecedunt et fequuntnr itemque p. Jeq. v 2. ile etiam feq.v. rectius <J/doaxs, omiifo augmento, nyoaoxt v. 5 o, deduci poifeta ny&oi ro navSdv cw 662, i 5 : fed quia id ufitatum non eft, re-ctius lcribeinus mjarix* vel nsiaaox*: nAi dvsasxs aut 1 poaaaxemalis, aut addita confonante feribendum vel 7 vXysaaxt.

P. 620,-v. 5 , tu 7toitjTi-nu 5 Iwv/xj, pO’ tica Ionico more ufur -pata; ut liquet ex p. praeced. v. 64 . aiioqui imerferenda foret‘copulativa. V. 8, pro ff/aro, fi debet idem cum participio u^xsinitium babere, lciibendum a^ctro, absque augmento, uL leq. v.axov 9 a. V. 10, lociKS ex 11 . v : alter, feq. v. ex II. V. 22,metrum requirit T^wV, eo modo quo fupra 71699 u7raAo(7( 9 6 o 4 ,4 : et mox in expolitione Tywriv legendum pro »a«v. \. 35 ,

ttwewdaje, fi per y ab auctore feriptum, figniHcabit depurabat,i. a pure mundabat, pus ei absLergebat. V. 3 i f u/itatius fere eisg, absque articulo, ut in praeced. commate, et mox v. 42. V.

45 , Kvguxvol fufpectum eft.* verius fortalle Kogipcttoi, ut pag. feq.

v. 50 . Lycophronis interpres eo in loro/ p. iOj, de dialecto ni-hil adnorat, nec item Helycbins, Su?das, Euiiathius \. 53 , Ba-brii locus in vulg. ed. longe aliter exibit, hoc inodo: KtgSw fio-rgvv fiXlnovsu ucexqus dpnlXo-v, Ugos vfio* «riyvp * xc*l xxuovza71 oXXaytts, ‘EAf/i* urttins ts-os 3 * kjvrvi'* tuvt sp*}* :Vl>f xjfuve*gxyrs op(puxi^ov9i puAa. claudicantibusque iambis ufuim effe B--brium, arguit alius infra locus In 7 SB 7 tgwp:\ov OO2, 27. Sed etfacrae fcrjpturae verba feq. verf. in vujg. ed. aliquantum variant,nam lerem. c. 3 i eft, oi 77.-riges espuyov v ) oi o 36 ^res

tmv rexvuv uiuwSiuaa »: itidemque E^echiehs cap. 18: nifi quodibi eft £YoiA,piu9uv. Et Yurfum leremiae cap. 3 i, tov potyovrostov oppaxu aipwiidaovTiv oi o 3 q*t£s. ilindque iplum uipy&tuvagnolcit et noficr fupra 55 , 18.

P, 626, v. 12, locus e fi Homeri, II. g. V. i 5 , ovw ro or yogufapotius prima producta wvw efi, idque primae conjugationis: etcontra , ovw ro w<p<Aw, v. 10, coniugationis fecundae. V. i 5 , ma-Iculmum iftud , 0 peunrov t, 3 us ¥x&v, feni poti-it, ii ovet 3 os dehomine probrofo ufurpetur, ut Jcelus apud i.atiuos comicos, etxlr £'X(yx s<x ftpnd Homerum: et p -,’voa- infra 6O2, ‘i. V. 27, dno7 rtg,< 3 nuptv wv, (ubinteilige /xsAAovrwv. a futuris circnnijit xisvcrboriun in a/vw vel otiga* Y. 62, vulg. yiurufitfi',\>\Vrds 3 perpe-

ram. nofirum uerafiefiXwIs confirmat idem loquendi genus infra617, 53, et alibi paifim.

P. 627, v. 16, Hom. ed. OdyH. %, erciigov , fing. numero. V.18/ pro dntj congruentius Iere bms legerimus ex v. 39. V. 3o,vfcoVfpov per fvmzefin capiendum, ut apud Hom. Aev3g£a> £pe£6-peta > et fimitia. Sequens locus eft 11. s. V. 45, rectius pC\ o*7 us , per v, Hefvchius, Suidas, Eufiathius, et nofler infra 802, 33.

P. 628, v. i, legi poffet etiam 3e^tse, ugivregu, neutro gene-re, plur. num. V. 25, locus ex 11 . 3': alter feq. v. II. y : in quoet pro 7re7txvplvot alterius lectionis vefiigia funt in nofiri ed. vul-gatis, nempe nsTtov^ore : quod vix toleretur, nifi legas 7:o\tpoi9uV. 42, tTttropiiv t incifnram: cum enim planta inciditur, fucusexfudat..

P. 629, v. 22, y£yv*fro$< feu ytv%TCtt qui fiut, fupra expofitumpleniu{ 226, i3. V r . 3i, t^igyetv xw^lr rou t , nempe Vgystv. V.-i3, melius ydvvo^at, uno v, nt in ruvvpv\3y,s. id tamen verbumnomini o^yavov non magis ineit quam ‘E gydvy, et fimilibus.

eft enim ojyavov ab to gifc, ut nortavov a 7ir7Pru> feu 7itT-

tw. Y. a5, rectius oqw ro 3(tysigu) 9 ut v. 17. V. 46, ogyvid efipotius e participio w gtyvia, facta fyncope, et tralato accentu,633, 5.

P. 65o, v. 9, incliifa^, £v 6ge9e, et fenfiis exigit, et confirmatmf. codex Henr. Stepliani. V. 42, Timotliei citharoedi mentioapud Hephaefiionem De Metris 66, 20: mentio et procelenfma-tici metri apud eundem 81, 29: fed huius loci nulla ibi vefiigia:et haud fcio an verius pveXorgepyj, us Siorgsptos fiustXyof,*03v99sias 3\ aiioqui enim quomodo huc faciat allegatio *0<h/cr-Qtius 3\ equidem non video: quippe in quo nihil aliud exfietquod huc quadret, nifi praedictum hemiftiehium, otorgiplosfia9tXijos* V. 45, duplicis icripturae funt indicia, rwv 6vo figu-•* et, tmv 3vc figa%£o3v — 9vv<xtgs$evTu:v.

P. t 63i, v. 4, duplex expolitio duplicem feriptmam indicat,ogSoyoH et ooSgoyoy V. 20, rectius ogxtov, neutrali liue, ut ar-guunt fequentia. Sic v. 2 e, melius 7iago£vvfrcu: et v. 33, siga,alpirate r ut et ogpos et eiqpos indicant. Y. 42, II. p', — dxip a-roy nog Ogpevov £%atpvr.s.

P. 602, v. 6, melius TguAXevs, ut 7To\eus, per a. V. 22,Dorico pleonafmo tov v: uti etiam in £yohti et rvvtj 3i4, 07 . V.5*, to ovr< eivat, feu to ov rt eivcu , idem quod ro r/ ion, feurrv oveiav exjotov, fuhjiantiam cuiusque rei, quid quaeque resfu. V. 40, numeri discrepantia iu verbis, xvyt&vct, et pvXxr-ret. Y. 4J, rectius sigu, afpirate; ut modo ad pag. praeced. v.33 adnotatimi eft. V. 57, vulg. divife 3 g63apvos: non male qui-dem ; fed minus tamen ad hunc locum appofile. neque articulohic opus eft.

P. 653, v. i5, Homeri locus 11. v efi, A vrht tneiru kx) up-pc Ttxg avTopt vfixos ogeirut OcAo^^or. ubi ogtirut venus efifuturi quam praefenlis temporis, ut declaranL etiam fcholia, 3is -ytgit^erott, x/v^^yjTrrc»^. V. i5, trajecti ugoget exemplum II. fi*,dgog % 't 7 !ai$xs , et alibi. *V. 19, ogroot et Ionica funt: com-

muniter enim a in bis efi pro y, Y. 32, ogvypuSos legitur etiamapud Helyeliium : fed rectius ogvp<xy3os, ut declarat verbum $ 0 -gvfia&t et apud Hom. cum alia, tum illud,. 710 ‘Avs 6' 6gvuay3osogdeei Sed et Soqvfidtvu (v. 5^-) melius fcribetur uno a, ut futu-rum commune, pro quo Dorice $ogvfid%& ufurpatur, 620, 4o: eti5s, 54. V. 46, I3siv minus aptum videtur: convenientius iSieiv,fudare , ut arguunt fequentia.

P. 654, y. 6, in Simonidis loco haud fcio an pro otu) aptiusuurd repoluerimus. Deinde in 6 g<to&vg*;s v producendum, autlegendum 0 9o&vgi3os. ijXvdpv.v autem fyncope pro qXctoapy,?ufurjiatum, ut %ev9ut pro xsvrljyQu. V. 7, opeogdxct feu ogvogo a,melius ad r>Jv ogiv3gxv quadmtf nam et- ipla Eufiatbio eft oV»)3/ ogvvTXt v3oip vpov, foramen per quod aqua concitatoimpetu in altum fertur, ut in fallentibus. Y* rectius og9o-Xo7tos : unde ogeoXoneircti apud Hefychium ex Aefchylo, pro d<a-TToXeuetTdi r infejiatur , 'vexatur: loilaiTe proprie v ejt is detra-ctione -vexare . V» 4o, Hefiodi locus efi in Clypeo Her.culis ; feddecurtatos more folito: et tgxuv ibi barytonas legitur, uti et apudHelydiium. •

P. 655, v. 1, pro tegar™* infi-a efi earvgntf}, 712, 53: et•Hefycliius 9 /xm<» dicit effe 6 gx* 1 ? iV T * v! * argaraanx^v aarvgwjo-uvTivov. Y* 5, vulg. ppjvEtos: penjeram. nofirum M tvvetos, pe-titum ex Strabone, • Paufania, Eufiatbio, aliis: Homero t*fi M<-wy{ios , Ionica dialyli: quippe cuius, conditores fuere Minya^. Y r .14, locus Homeri Odyff. o'- V. 16, fortalle psydXoio xs-

q<xv*qv Y\ 5i, ietrai fufpectum eil: nec unde petitus fit locus,fatis liquet, apud Hefiodum in Iheogonia elt, mgtxaXXia oaiavluo ai-