IN ETYMOLOGICON GRAECVM

di5

Jl.jfv,:!,. ex Epigrantm. xegdo^oos vigpoos r/xrwv V. 57, vulg.xlgxs:. nofirum yjj:n« verius elle, latis declarant fequentia. locusautem qui fubiun^itur, Sapphords eit, pag. 9: citatus etiam ab He-phaeftione, pag. da.

P. l)oi!, v. 4, et xegxto et x^exw legi potelt. At v. 53, me-lius, xfvr-.fEf innav, 11- 1' et t', etiam in Euftathii comment.

P. 507, v. 11, melius, rdv dnoreTpvipivov Tonov ngos ava-otvevoiv, xvjnov Xeyovorv, ut infra 5n, 6. *V\ l-r, Doricae dialecto

fupra quoque (4o, 56) adlcnbuur luv pro «v m gen. plurali; cumIonum potius ea fit dialyfis, licut etiam in participio. V. 17,aptius xctv&iv yag tori : caulab pro adverlativa rcpoiita. V. 19»vulg. fioeia xefaXtt, eo accentu quo lloXvievxeia x f ‘g J1 :

cum in liac poffeillvorum forma v.ol commune genus elle* velfoemininum in a jiaroxytonws efferri lolear. communis generisexempla cum alia, tum ngoplaTeios <iogd 584, 2i. V. 27, quamnolter hic Ifodxvttv rv.v 'Lgex^l^s u.v\Te<>a , eam Appllodorus Bi-bliothecae lib. 1 et 3 LI70X71V 7'j)v ^uyar.'ya , Procrin

Erechthei filiam, nominat: ilidemque Eultatliius 3o8, 16: 1688,ao. Eundem Cephalum pro forti adverliis Teleboas opera Cephal-leniam inlulam Amphitryonis ope nactum efle, cum alii tum Stra-bo narrat libro 10. Porro cum rerqdr.oXts fit Cephallenia a qua-titor Cephali filiis, juimi nomen v. 29 delideratur; lorlalfe Iljw-vios: quippe a quo Ifowvioi Cephalleniae populus apud Lycopliro-nem pag. 110. ubi Tzet7.es, exponens illum Lycophronis iam-bum, Krxsiv te Soivais l igoivimv Xatpvoriav, annotat, Cephalle-niam a Thucydide in quatuor nationes dividi, IIja iviovs, 2a-M piovs, n xAEif, et Kgaveiovs: et numerus idem exi tat etiam apud® Thucydidem lib. 2, p. 58: £ed nomina paulum variant, hoc-modo,IlaAAi-fr, Kgdviot, Sapaiot, llgovaioi. qui IlgovJioi elfi ex. eodicti videntur, quod ante ceteros habitent: (quamoluem etiamllgoviyns eadem apud Strab. lib. 10, quali vc-ftibulum quoddamet aditus Cephalleniae infulae: Polybius vero initio libri 5, oblat-rato etymo njos-oy,habet) tamen Lycophronis feriptura non reii-cienda eii, .five a Prouio conditore; live cur o nqavos, a clivo,tracta ell appellatio. Ad Samaeos autem et Samios quod attinet,fecundum Thucydidis feliolialten, Sdpios, 6 dno iSapcv' 2a-«405‘iof, o ano ST/xtjr. 2 du.es autem et Sapri, eadem hic i lutit,ut praedicto loco dedarat etiam Strabo. Tertius populus, qui anoftro et a Tzet/.e nominantur K gdveio:, a Thucydide ac Stra-bone Kectvtor, apud Livium linit Cranonii; minus recte, nam5l Kgavdv et Kjbvwvio», Thellaliae funt civitas. Yliimi, HaAEtir,nominantur ita et Paufaniae nolito io3, i5: Livioqtie itidem Pa-lenfes: apud Thucydidem IlaAAcr, gemino AA . ct terminationeAttica: Polybio, loco praedicto, >j LlaXaieav nilus, quae Icripiu-ra magis ad progenitoris nomen accedit, five 15 IlaAcuor eft, fiveIlaAotwE. ut et apud Thucydidem pro IlaAAtifr non abs re aliquisUctXotY.s legendum exiltimaverit, ea forma qua Nixaris a N/xaia.Paulanias hos feti IlaAaiEif feu IIxXeis , olim Dulichios dictosauctor .eft: apud Strabonem vero totam hanc inlulam Dulichion,vocitatam liouinulli aiunt antequam Cephalleniae nomen a Ce-phalo lortiretur. Livii porro verba :unt, lib. 38, de Cephalleniaededitione: Ohjides inde imperatos, pro virilius, inopis populi;vicenos autem Cranonii, et Palenfes, et Samii dederunt.

P. 008, v. 4, vulg. Ev-iEXToio'. nihil ad ro xs/w leu xi w. 'V.54, pro xsivos Dorice non xijvos .dicitur, fed vos, ,mutato

etiam x. - . .. , . . ■ rr

P. 5oq, v. 8, omnUio Icrtbendum ns uai, terminatione, paiii-va: nam activae pi fecunda perfoua delinit iu s. V. 23, luper-vacuum vel ds vel ori. , - D ,

P. 5io, v. 10, rectius figv%ovot Lycoplir. pag. 80. Sic v. 10,rectius xatKOv, ut et KatxiXios apud Suidam. ,V. 17, Nieandiilocus eft Alexipharm. v. 180. V. 5g, lenius effe vitietur, origi-nem eius volunt elle non procul a verbo xAdtra 1 remotam; ideft, habere quandam frangendi lltctelidique iignificationem. Sio-v. 42 dicere vult, nagd to xdXov, nzgdvvpov xd'Xit’ xal rgonvi,-

"^"p. 5n, v. 4, et paxgov et paxqax legi potoft. V.8, fonfuseft, r.aqa ro vxanr» , exartos’ d’f/att>l <ssi, xd^os’ xai rgonp,stijnos- V. i4, comma illud, xtxyarai t’x raJv aToi%sla-i , in

vulg. v. 19 collocatum eft poft ilta, xal xara uova /jesiv , :

minus apte, repetitur-idem infra 536, 21. V. ai, mehus Iere, v|rd xayfvai im&qovea. V. 46, tt,oxisTt%ox Ceu p.oxoeTot%ox ojipo-nit tf.i pSoyytf. Ad leiptentem locum quod auinet, 11. g legitur,_ IlEyltpavn iouxds Cdxigoxt 'Hncriiy. '

P. 512 , v. % ante vel poft itpfis delideratur participiumJCxovea. V. 9, quae poft loSiux fequuntur, nec integra elfo, etaliunde huc irreplifle videntur, fi enim ad xijjo;-fia .pertinent,oportet praecedet0 locum, in quo ambigue et xt;yy/3«ev et xtjye-

81S

;3,wv legi ])o 11 Il: ut xxigvSidx forma comprehenfiva intelligatur lo-cus iu quem Itet cora iofont congeri, lient xo.vywv dtpsOgdv, etfiimlta, 5l5, 28, Di. Siinditer t-l v. 11, anLe w> ansiqos, defide-ratur tale quodpiam commaiion, Karanuyos xal xaranuywv. elt-que liaec tpla notatio de xarJnvyis perperam hic collocata, cumpertineat ad ttjb, ut. quales transpofilioiies .cura afibi factae, tum267, 6. \. 19, cum iliis, dnipoAr, tov <t, lubinteiligendum xaf

Tgo 7 ty rvjs it iitptioyyov V. it, iegi potelt etiam noranus otsd-VU/A.OS’- et ieq- v. rtjv yvs±, accut. cafu. V. 25, ddoxiua ovio-ara,ut dioxuaov voiaiep.a 267, 12. x i aofaus vero appellabatur illa rouX iyxagatis ’■ ei xtattroi (vyol itogdx, decu/Jaine Jeu cancella-tae fores, ut cum alii tum Eultatliius docet.

P. 5t5, v. 20, fignilicat, 11011 legendum elle eunt apoftroplio,Xt f ‘AxiSaXias. V. 25, vulg. itfgovs, per e, corrupte. Satgoisvero agnolcit et nolter liipra i r r, 1.

P. 5t-r, v. 7, e Milehis clarueiunt Thales, Anaximander, ecAnaximenes, phiiofojibi; et Hecataeus lnltoricus: cuius fortaflehic locus eft. V. t5, poft 2<xtAnvrotr fupplendum (pctjH, autfimile quid. V. t5, nelcio an verius Aiovvo.es, ut paulo polr,V. 3l. V. 29, rectius r dxivdxy,, contracte nernpe pro rd dxivdxr..quod veio lnc de ehfione vocalis , dicitur, elatius infra in T ex-ponitur, 75y, 26. -V. 5o, «noAAov ita exculari jioteft ut Jvnvuv:circumflexus enim alias in tertiam a fine non cadit; quod hic fitper accidens, led non munis recte dr.oXKov, ut eivUguntE infra1)31, 21: praepollente pofterioris, non prioris verbi accentu. V.02, fortalie auctor fcripfit xiovoxdgava: ut du]ilex lyncope iutelli-gatur. tam in priori quam iu poiteriori compofilionis [tarte.

P. 5i5, v. 12, articulum rns a nobis additum confirmant iflaEuftathii t65t, 56, ty.v Lxarev 'H oioSos Ihgjvfioa xaXsi attingitetiam Apollodorus lib. 1 ; led aliquantum vanans. V. 3t, ioSiovquoque legi jiotelt, neutro genere, V. 45, 0 orgaxos mutata de-clinationis forma politum pro oorga-xov, ut contra, alga tov pioxlgas 5or, 5r. V. 56, locus interpolatus ex 11- fi'.

P. 5i6, v. 2, vulg. r.xvi : quod melius ad to v. quam ad baeeproxima congruit. V. 3i, vulg. E^d(at, corrupte.

P. 517, v. 5, iu vulg. poft tiipijrj7-a< lhbticitur hacc admoni-tiuneula, fijTEi xarw. iiaTi rglnsrat to t sis 0: et quaeftio liaecnotniui Kaeo(Po'»teie. attexitur v. 38. ego illam, admoniliuneulafubfatu, liio ioco reponere malui. V. 8, lectio mutilata eft: actalem quampiam exigit lententia, atirt! ro dno(iaXXifx.Evov t, eisv TglniTai lv rf /upAAovri. quae regula vetbis paulum variatistratbta lupia iti xa/w -ly?, -io. V. 16, pro xAeiw metium poltuiatxAew : itemque praecedenti v. ad xXtos aptius quadrat hoc iplu:»xAtat.

P. 5i8-, v. 2, in Apoflolii collectaneis mff. ell et altera feri-ptura, llEwxivns. fed verior fortafle lectio, lhgxuoiav to ytvos:licut apud fioni. 11. ( 3 \ vie ivei M Igonos Xlegxeioiov, os 7 ttgtTtdvToiv fxavToovvas 1 praefertim cum in Apollonii quoque

lcholiis Mesopis lilia non HegxdTr ,, fed KAe<Vjj nominetur. Jicenim ihi (lib. 1, p. 5i) ex Euphorione, rvjv KAeitjjv otl M ege-nos Xeyet SvyaTtga, ®g>rooav ii Tyjv llidoov. Percote veroTroadis eit opjiidumt cuius civis, Percofius. V. 4, rtiifum evyxo-7 tY. pro utioxotix. V. 19* i 11 xXets eit quidem diphthongus, letinon liage ia : eit enim .oxytouum. quamobrem ut barytonum fitvocabulum, «Atiis aut fimile quidpiam requiritur, nili quis fortemalit xXeis, velut contractum e barytono xXiis. 8eq. v. vulg-ano tov iis xa\ tq xXvjfs : diverfo calu. noftra lectio repetita moxv. 3i. V. 1)2, aut imperfecta eft regulae allegatio, ut ii4, 4g:aut xai expungenda, ut paulo poft, v. 49. V.-5t, aptius feredgoEvrxov , genit, calu, ut v. 56,

P. 019, v. 1, eft et alia diflinctio,, iotl 'Apafovos rayelti av’to euxA itis, xai to evxvd/xis, ini TyjS 'Abavus. V. 32, pro viposmalim verbum vtiw. V. 44, locus e Pfalmo 90. V. -18, x Aer isliilpcctum eft: nec licio, an vefrius xXiros , ut v. 4t.

P. 520, v.* 12, melius forfan ‘A igeforoio, A maiufculo, ut noni,propr. V. 29, locus, ad quem nos remittit, fupra exliat 822, 3i.V. e>>, congruentius ngosraxTtxov, norn. cafu.

P. 521, v. 9, aptius fere, negiTiUlpevos. V. 19, melius for-tafife, rgony tov o sts a/, xn* ngosStTst tov v- aliocjui enim a[A-iMsauSctt facienda erit derivatio. V, 5-3, fcriJ>endnin videturvo*. 7 siT£vsiv t nempe a %oX 7 tos. nam alioqui non dori poteft trans-poiitio. V. 40, xommatiou illud, vTtsgSictsi tov v, ijuid huc la-ciit, non video.

P. 022, v. i, melius fere divife, c hov st. \. lG, convenientiusvidetur Tvgo%o 7 tw - el mox v. i8, xvkotis q V. oo, iu-

clufa,4n vtil^;. ed. jiorperam infia Icpnitur ooi, -xG, jioit ro ocio?,-Aw. ante tT-cryAWifv vero apud Homerum piaecedit liemiitichiumhoc, ( uf yuA>jv r>gos yaor^go, SqxEv , magnum appojuit ventrem;