785

vulg. iJJft). ultima longa, ut et luperiores editiones habent, et fe-quentia declarant, fignificat enim, et Svu fcribi per yplilon, et 8 oiuper diphthongunq: (ut v. 16) illud, barytonas; hoc, oxvtonws.noltrum dt!o per. imprudentiam nos fefellit. V. 45, melius et evi-dentius Siiivai , in duas partes ire. V. 4g, pro rflv omnino feri-1)entium r<>, articulo non ad nomen nruav, fed ad verbum s'xttvrelato, fenfus cil: quoniam unusquisque cafus in duali numero, iubuna terminatione, ducrum cafuum fignificationem habet.

P. 290, v. C, SeIXeto fufpectum elt. regula poftulat iSvsro.V. i5, vulg. lilgxtrai , exit; errore manifefto. V. 26, congruen-tius, us iorupai, ut v. 29. nam nShJ/xa/ primae coniugatioms elt;Suvupat et ioruuai , lecundae. V. 54, xara rd rgtrov, 1* ngoou-r.ov , in tertia perfona. V, 5i, quemadmodum dis duali et plu-rali numero carere dicitur 5o5, i3: ita et Tqiyxovros lingulari nu-mero dici non potelt. indubitate igitur rgcyxovroi feribemus, plu-rali terminatione. V. 34, haud fcio an verius dvrixtirai: ut re.lpi-ciat praecedens dvmptgeeUat. V. 57, locus fuppletus ex Odyff. f'.

P. 291, v. 9, in vacuo deelfe videtur, xa) N oetpiv dregite Suris'.aut, «ai, — Suris dvsv , vel limbe quid., ita enim recte quadrabitexpolitio, dvsu novou. V. 12, Lycophronis locum e vulg. ed. licinterpolabis melius, ur sgos d' dn 'HXtvov Auuvjs re , V>ovgatoiaivrjyfpuv orgarov. er liat locus p. 88. V. tg, Icribendum fortafiis,'Evdioi xainxEs'- vel etiam tvitoi: ut ex his alterius verfus lit ini-tium. ac quadrare huc videtur illud Theophralii, «ai idv i* nsXd-yavs ogv&ss tysvyusi , Xt uriver 'jyi.'.ai:3v’n. 'V. 24, vulg. versgov,

praepollere. Suidas to ndXai dicit. V. 2,7, idem Suid. gaxiavSlsogpov , omilfa copula et articulo. V. 4o, haud fcio an veriusin) Susruxia eutexvov. vulgatae lectionis fenfus efl. loecunda libe-ris ad feditiones movendas natis. V. 52, ante nagd to in vulg. efldisiunctiva »): quae feiri nequit, nili alia lubiungatur expolitio:quare cum Helychio et Suida eum fufiuli.

P. 292, v. 5, aptius Susxaroxous. V. tt, ut hic Susur.rs averbo giru deducitur, ita infra Xaihvrjlys a verbo xydu. fed verful5 a /alvos quoque derivationem fieri polle additur. V. 18, rectius(laguTovovplvov. aut legendum, tVrs ydg and rov plvu, o^vrovov-/ufvov, i. teri, hoc leniti: nam Uve a plvu deducas, in ultimaacuetur, licut a onsigu et dg 8 u funt oxytona noXvonEgys et vserg-SyjSr a cifiu rleffiv. , drtpys, SvsoEfSys , %EocEf 8 v,s, et limilia.V. 23, Svopr/s expolitio a locupletatore noltro addita, fupra eisdemverbis exftat 290, 9, retento utrobique l^lgxsrai pro lolgxcrai.V. 35, locus fuppletus ex Heliodi Etgis. in vulgatis enim oniilfumliemifiicbium 'ipsgos aigti. Seq. v. aptius palf. SusnEnrovpivuv,quae difficulter concoquuntur.

P. 290, v. 5, plures quidem Dodonae a Geograpliis memoran-tur, fed nulla in Hyperboreis feu Scythis, quare parum liuc con-gruere videtur appofitio illa, X“?‘V vwv insg^ogluv , inlra lane inY.vngts 54y, 28, ubi locus hic repetitur, nulla Hyperboreorum men-tio. V. 28, auTou pro auruv, vel Ixarlgou auruv. V. 56, oivo-rginot Helychio funt ai ’A viou itvyarigts, Anii Jacerdotis filiae.itidemque Lycophroni p. 88. V. 5o, melius tixAirov, neutro ge-nere , ut v. 54.

P. 294, v. 20, licut in tertia plurali Suuoi poetice dicitur pro

, et yvuuoi pro yvuoi : ita etiam in tertia lingulari SuvfOi proof, a prima ling. 8 uu pro 85 . eft ergo primum pleonasmus, qua-lis fupra 70, 43: et 106, 52 :< deinde epectaiis rtfs 01 ouXXaj 8 tjs>qualis paulo ante v. 16, et fupra 284, 67, et alibi, vile et pErbfoiintra 58i, 33. V- 46, congiuentius elTe videtur «tauro, accuf.<,d’u. Praemittit porro liiqea quae a diphthongo ei liimunt initium,quia eplilon a nonmillis tj nominatur, ut prolixius in Alphabetonolito docuimus. V. 60, melius siXu , ut 298, 5, et alibi.

P. 296, v. 1, pro ano aptius in) legerimus, ut mox v. 4. Seq.v. Ii Stij ad poetae locum pertinet, mutilum elt verfus initium, actale fortafie requiritur quale feq. p. v. 20. V. 25, congruentius(opinor) > num. /angulari: ut referatur ad Homerum, apudquem locus exftat Odyff. u, praemiffo verfu hoc, XmjI s 8 ' auriyuvaivas du.vp.ovas s -;'/ tiSvias. V, a ], quemadmodum paulo an-te coniunctis antithetis legitur, oibv ytvos , cljos, ita hic quoquelolt notviv dellderari videtur i oiov , a librario propter vocum fimi-itudiuem omiflum : ut integrior lectio lit, oiov noivov, ) 8 iov , iSindv8 id tou <• V. 46, politum verfus dumtaxat principium; quia pauloante v. 45 citatus elt integer, elt autem Euripidis, ni fabor. V. 53,vulg. eiSdv > contra fyntaxeas normam, quae foemininum fubftan-livum liic poftulat. iv tv jiffiuoSvivq praeced. v. elt, in disponen-dis per certas claffes libris. Harmonicis pono inultum concinni-tatis ab Apolline additum efie, dictum etiam fupra 202, bj.

P. 296, v. 1, paXayxrtis corruptum eft. verius pt\au[ 3 a%,lsFulvius Viliiius legit in Lyricorum fragmentis p. 204. pollet etiamptXartsxsuts admitti. V. 5, iuclufa, addita funt'ex Od. X'. In le-tXYSlOLOGICOJS'.

786

quentibus deefle videmur nonnulla, in quibus Dei et t~:v rtid \otvfiicta comparatio. V. 10, locus reflitutus ex 11. y. perperam iavulg. elt ‘t\',Ty',o;os V. i4, li locus elt integer, 'llov feribendum.detracto s. Verbi siSov haec inter alia funt exempla: II. (f, uno«voniris si8t vt$os : et II, s\ 'dis f iSov ^wbv te -au) agrEurta ngos-iovra. Sic v. 20, luturi boc addi exemplum potelt, — y,Sv\ plvto8e y' EicEai auris ineXduv. ex OdyJT. 01. V. 20, A iC t rov >r:nempe a verbo ei8v\im. nam inde denucunr quidam infinitivumEiSivat, et optativum tlitiy ,, ac fubiimctivum $185 > a quo perfyltolen Homerus II. a' dixit i ;2 slSousv dptpoi , pio ei 85 uev : licutvidelicet a ri^qui elt tiUevui. ridtirrv et riUdpej. V. 33, noli:(pffai defideratur vel disiunctiva v . vel fnltem hvpodialtole. V.

<t6, tilitatius fere dXXd yt , attamen: et v. 48, rov •r.anavtXtv-o/Aanxol i, ut fupra 2g4, a2.

P. 297, v. 10, uJitatius vna-soiovoi in obediendi lignificatio-ne. V. 12, melius, to, tv; SeXvIoei vnsxdgt fusv: ut prior articu-lus totum comma lequens relpiciat; alter vero, nomen SeXvIosi.

V. 19, Suid. tt’ out pro youv. et mox legendum igioasi r.er.raut-voigi , more hexametri heroici, exfiat autem locus iv ruis N $<£■(•

Xais. utitur verbo ti^anv idem Aiiftoph. etiam in Avibus, dicenti,E<|aa’ inirqi-Siat os —. V. 56, procul dubio auctor fcripUt, sisiniggr-panxiiv ourra^iv, ut cum alibi palhm, tum 266, 27. 29.

P. 298, v. 2, pro Ugsta fenfus requirit lEgougyia. nili fortsUgEia quis malit, a verbo iEqsvEiv. nam isysia facerdotem foe-minini lexus denotat, potelt tamen etiam sojrd legi pro* eodem.

V. 7, malet fortaUe aliquis vno vSdruv. fed StvSgxv recte habet;quoniam alibi siXag appellat tpgdypa in %uXav, Jepimenium etignis. P. y!t II ugycvs uyyXnur' eiXap vv/ 5 v te xa) avruv, et 11.

|, Tsix 0 ^ Y&H 8q xaTEgqgmsv , y IniniSpEv "Aggyxrov vr^uvte xa) avruv tiXaq EcsoSat. V. 11, i)Xas accuf. calit accipien-dum, ut v. proxime fequenti, et rurftim v. 18. V. i4, congruen-tius Xandpiv feu XanaooEiv, quam Xapieesiv. V. 19, pro dfs-oiia 1 requiritur potitis nXyvrditoHai , aut aliud fono aflimile ver-bum. V. 22,.malint rov 'EXarov viov, articulo ad remotius fub-ftantivum conformato. V. 26, vulg. noXis 'ASSrv.ei, errore mani-felto. noftra lectio petita ex fequentibus. V. 48, inclufum illudcommation, rov A, additum e Hmili formatione infra 3oo, 28.

2 99’ v - 1 ®< T Sv «fuxifv tropice pro r%v xgloiv politum. V.

08, melius cohaerebunt membra, li addita copulativa legamus, «a)us dno fiugvr. Et contra v.,4?, expuncta praepolitione aptiuslegemus, ro ouv 'HylXoxos, ut v. 87. V. 47, congruentius Hd-

Xapov, mafe. terminatione, ut mox v. 49. aut rgqxuv generis

metaplasmum habet, ut apud Homerum oXouraros oSpvf in vulg.jNicandii^ed. elt, tvSuxts ausi T grix 5 vndgnsgov SaXdpyv: et feq.v. insi r ixoglooaro , pofitquam fe ad Jatietatem impleant, ex-ftat autem locus in Theriacis, v/285. V. 56, polt enaoSai -omif-fa videntur nonnulla, videtur enim fcripUlTe auctor, dno 81 roviXis xa) cndeSai, 1 yganrlov.

P. 000, y. 1, malim EiXvtpu, circumflexe, itidemque v. 5. ex 17eo enim eft poeticum. siXvfouv, v. 6. V. 18, liaud fcio an veriusXTrythieav , ut paulo polt v. i4, xt iguity.r t s vile Paufaniapi no-ltrum cum alibi tum 83, 17: et 02, 43. V. 10, evita rurfum pro

si^sv, ut alibi paflim. ,V. 12, hypallage quaedam, pro HsXo-rov-vvjoiaxrlv oixovvTEs M eo^vviv: ad differentiam videlicet eius quaein Sicilia elt. aut retento Msoyviaxyv , genitivo rafu legendumlleXonovvxocv , id elt, Mefeniacam Pe/oponnrjl regionem habi-tantes. \. i5, nota rurfum, ro tvSuopai, variata vprbi foima;itemque mox v. 55, et alibi. V. 21, cum ifto' ce>minatio, si,

lubaudiendum e praecedentibus, dia rov t ygd^srau > quod au-tem per t Jcribantur —.

P. 5oi, v. 18, fL legendum effe, non y,v, ut vulg. Labent,cum ipfa fonnationis norma declarat, tum eiusdem repetitio con-firmat infra in ffn 548, 1. Y. 52,' differentia illa de poffellmlignifieatione clarius infra exponitur boj, 17. V. 5g, plenior locicitatio pagina praeced. v. 5 j. V. 02, yj Saotia live af^nratio, noncadit nec in riui ro vndgx u > n ec in ei/ai aut 'mu ro r.ogt uouai,led in Iqpi rd nipnu : quemadmodurti etiam illorum primitivum'ia et e':u , exili; liuius autem thema eu, denfo fpiritu efferturregulariter, attamen et infra eu rd nogsvopat afpiratis iterum an-numeratur 352, 3cj.

P. 302 , v. 2, pro 'Agytiuv fupra 'Pyyr.uv elt i35, 44. V. 16,eivdrsij sivuTEigos agnofcit etiam Eultatbius 648, 43: fed tifita-tius ti.aryg , ut ijvydrrg , Ay.uyryg. exftat autem locus Iliadi j'.

V. 19, in vulg. indicia funt etiam alterius feripturae, perd toutpiXXov: recte. V. 25, in vulg. elt Ixe/vu: nihil ad rem. noltrumIvtlxu diferte probatum infra in Ivstxai 53g, 33. eiusdemque ge-neris lunt oteivgs , xtivos, IpEio, oe“o, teXeiu, ot alia innumera.

V. 29, legi pollet etiam, ruv OEortpEtu!Atvuv e>, unum eft e no-

Ddd

NOTAE FRIDERICI SYLBVRGII.