waer’s dein eigenes, nur mit noch etwas mehr Sorgfalt, weil «snaemlich, sobald es bei einigen Jahren ist, dem Kloster ange-hoeren soll? 1 '

Da zwei Mark Goldes mehr war, als Wiglaf je beisammen ge-sehen, so versprach er’s.

"Port denn nach Häusel" rief der Abt. "Wir stehen und be-raten schon viel zu lange in Anbetracht von dieses Kindes drin-gender Beduerftigkeit. Wiglaf, huelle das Kleine in seine un-teren Stoffe - sie sind von Alisaundre, im Morgenland, verstehstdu? - nimm es in deinen Arm und trag es, so sanft du kannst]

Ich nehme die Oberläge an mich wie auch die zwei Brote, denn dasKind kann sie nicht essen. Und hoere, wenn irgend Leute dichfragen, und dein Weib, woher es kommt, dass ihr auf einmal siebenKinder habt, statt sechs, - aber wer wird den Unterschied dennmerken.’ - so sagt ihr, ihr haettet dieses von euerer Bruders-tochter auf Sankt Aldhelm, oder wie ihre Insel heisst, - die habees geboren, sei aber daempfig auf der Brust und koenne es nichtwarten, darum haettet ihr es geholt und wolltet aus verwandt-schaftlicher Liebe euch seiner unterwinden."

"Dat’s aber Lug und Fiddel-Faddel", mischte jetzt Ethelwulfsich widersetzlich ein. "Min Dochter is garnich daempfig,sundern haelpig und halig rundum wie’n Appel und koennt twelfKiddens upbringen, wenn sie bloss welche haett. Dat’s Hoax.

Ihr, Herr, hawt uns allwegs geseggt, dat wi schellen die Wahr-heit teilen, wenn ook mit slechtem Muhl."

"Musst du widerbellen, Ethelwulf", fragte der Abt, "gegeneine so fein gesponnene Ausrede, und mit haessliehen Namen nen-nen, was der Wahrheit so nahe kommt? Denn wie ihr mit dem KindeIm Boot hereinkamt, da haettet ihr, nach Bild und Anschein

90