Druckschrift 
La religion des anciens Romains : tirée des plus pures sources de l'antiquité
Entstehung
Seite
17r
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

ET ANTIQUES EXER.Plusieurs autres especes ont esté nommees de MacrobeOlines& de Pline : comme les Africaines, Licinienes, SergiaAfricainesnes, Salentines, & Royales. Et certainement de toutesLicitationes,les olives la plus grosse est meilleure pour manger, queSerginas,Salentines,la petite, qui est plus convenable pour faire l'huile : com-C Ry=letme Columelle l'escrit au fixiéme liure de la chose rusti-Celen cäd.que. A l'olive firent cest honneur les Rommains, qu'ilsen coronnerent ceux qui triomphoyent en leurs petistriomphes : & la Grece coronnoyt les victeurs à Olympe d'olivastre. Les Atheniens en leurs monnoyes ac-des Athecompaignerent la chevesche (consacrée à Minerveniens, oud'une branche d'olive : comme plus amplement nous en est lachovette.monstrerons la figure au liure de noz Antiquités deRomme. Aucuns ont voulu dire que l'huile servoytpour rendre le corps des Palestrites plus lubrique, &pour prendre les bras avecques une plus grande difficul- : toutefois les Grecs (qui furent les premiers inven-teurs de tous vices) le tournoyent à luxure, en le publiantaux Gymnases : & l'huile, qui servoyt pour les Athletes,fut à la fin mxtionné de choses odoriferentes: si nousvoulons croire Pline : qui dit que aucuns mesloyent Pline.aux Gymnases senteurs avecques l'huile, mais plus uti-les & de moindre valeur. Apres que les Luitteurs se-stoyent faits oindre, ils estoyent arrousés & couvertsd'une poudre, ou sable (qui estoyt nommé Aphé) pour Aphé pou-aider à fortifier le corps. Ce que nous enseigne Lu-sillitescain : quand il dit, en parlant du combat d'Hercules &Lucain.d'Anteus:Auxilium membris calidas infundit arenas.Qui nous fait cognoistre que les Luitteurs & Pugilescombattoyent avecques la poudre : dont est venu le pro-verbe, que l'on disoyt entre les Grecs ἀκοῦμαν : qui veut vieit.dire