AU LECTEUR.E n'est pas un livre nouveau, qu'on vous presentecher Lecteur, mais un bon livre. La Republiquelitteraire aiant temoïgné son deplaisir de voir, quele Public ne fut suffisamment pourvû d'un livre siexcellent comme celui-ci, fait par Guilleaume du Choul, Con-ſeiller du Roi de France Henri ſecond, ſur la Religion, Caſtrame-tation & Diſcipline militaire des anciens Romains, & des Bains& antiques Exercitations Grecques & Romaines, parce quetous les exemplaires des editions precedentes tant en Italien qu'enFrançois sont devenuës tres rares, & ne se trouvent plus que parhazard ; on s'est determiné d'en donner une nouvelle édition àgrands fraix, à cause de la quantité des tailles douçes, dontelle est remplie. Je croirois ne pouvoir assez m'expliquer surtoute l'excellence du livre, ſi je voulois hazarder de faire unelongue preface: Les Savans en étant trop persuadés, je me rap-porte à leur jugement. Des differentes edition la premiére paruien Folio à Lyon chez Jean de Tournes, l'an 1556. La seconde enItalien aussi en Folio chez le dit Imprimeur, pour le rendre pluscommunicable dans l'Europe, intitule: Discorso della Religioneantica de Romani &c. in Lione 1558. La troisiéme edition a étéfaite aussi en Italien sous ce titre : Discorso del Sr. GuglielmoChoul, Gentilhuomo Lionese, Consigliero del Ré &c. sopra laCastrametatione, Bagni è Essercitii antichi de i Greci è Roma-ni &c. in Vinetia appresso Marc Antonio Olmo 1559. Les dif-ferentes éditions fontvoir le merite du livre, que je donne auPublie dans le même Gaulois, qu'il a paru dans la premiére, depeur d'en alterer le sens. Les figures sont faites le plus exacte-ment qu'il s'est pû. Voila cher Lecteur ce que j'ai jugé neces-ſaire à vous dire ſur cette édition.