Druckschrift 
17 : Abt. 3, Philologica ; Bd. 1 (1910) Gedrucktes und Ungedrucktes aus den Jahren 1866 - 1877
Entstehung
Seite
10
Einzelbild herunterladen
 

10

für aüBous r{z aYa&oti; avSpdst Kupv Iraxai alxooaiv8 ayahoTc: avSpaai Kupvs 8i8ou.

V. 11516 wird V. 64344 wiederholt

für xroXXoi xot vJidwc xai ßpeusioc siaiv ixaipot ttoXXo!irap xpr ( xr ( pt <piXoi jijvovtm Ixatpot.

V. 301 = 1353für üaöi 8axi.

V. 597 = 1243

für axap x sireix.

V. 1086 = 1238.

Hierzu kommen die Wiederholungen, die sich in unserenTexten nicht mehr finden.

V. 20910 wiederholt A nach V. 332. Irrthümlichsteht bei J. Bekker S. 16 zu V. 332 'A iterum ponitvv. 21112 statt 209 10; ebenso Bergk in allen dreiAusgaben der Po. lyr.

für ouSstc xoi oux saxtv,für dvir ( poxepov avtr ( poxaxov.

V. 87778 werden nach 1070 wiederholtfür 7jß<üot? xepneo p.ot.

V. 85354 nach 1038 ohne jegliche Veränderung.

V. 8790 von AOKbdfghlmn nach V. 1082für aXXrj aXXac,

für p.s tpt'Xsi dp.®a8iY]v dtXXd cpfXei Ip-cpaveujc.Nach diesen Versen wiederholen AO noch 9394.

V. 57172 von AObdefhlmn nach 1104für oqafltüv ayadot.

V. 61920 von AOKlmn nach 1114

für ttoXX iv ay.rf/a.'jrcßi ttoXX« 8 dp^aviTgai,für axpr ( v yap ttovOjv «PXV T^P 'rxsviyjc.

V. 109596 von AOK bdefghlmn nach 1160für axsnxeo 87] vuv aXXov <u veoi oi vov avSps;.

V. 44146 setzen alle Codd. nach 1162für ImS^Xoc OK iiuSYjXov,für £)(<uv ptuvstv otiw? p-iayeiv.

Kleinere Varianten s. bei Bekker zu V. 44146.