I/. Ver Götlrtt von Dilen.

57

XXXIll.

1. Mu klage ich der kleinen Vagelin lwcere, (i35)im Klage ich, diu Heide ilt vluomen lcrre:

lo Klage ich/ daz mich diu wunnekliche, laeldeboereHat derouvel gar der bröuden linne.lieh, da diltu lchuldig an, trul Minne,lit du weilt, daz ich la gar in diner gluote vrinne.Daz mak mir din triutelehtrr lig mit liede kurzen;und ir roter munt der lol mich gruezen: (xxxix, I>.)ruont diu rwei ürS niht, lo Klage ichz doch derreinen, lnezen.

2 . Si mak mir Wal Minen kumüer wenden (136)und ir minneKliche Helle lenden.

a We, Minne, wenne wiltu troelten mich vil lenden -Menne wiltu mir min truren lwachen?wenne wiltu lueze vröude machen,alla, daz ir roter munt mir lieglich Wolde lachen;iTrintelehtcr lig, du la mich liede vröude vindcn;du mäht mich von lendrr not rndindcn:wiltu, Herren trut, lo mak mir lendez leit ver-lwinden«

3 . ,Nu, wazhilket, lwazichklageder Heren; (137)lin' wil mir enheine vröude meren.

kurze minne, mahtu doch die minneklichen leren,Daz li vurge, daz mir leit entwiche,lich, lo Wirde ich nah an vröudrn riche;tust li daz,lo Wirde ich vro, din lueze, minneKliche,Alla, daz mir wurde rin gruoz von ir vil rotemmunde,

und ir kuK miß Herren not rndunde:

do ich li von erlt an lach, daz waK rin lueztu lrunde.

XXXIV.

1. Mn ligt man die Heide Kreit (i3S)

Wal dclchccnet

mit den lichten vluomen manikvalt,

«Mcige hat lich r'in gekleit,wol drdoenet

mir den Vogel!» ltet der gruene Walt,

Zn den onwenmak man lchouwcnrolen rot:

ach, dur Got, lo lide ich oder lcnrltche not.

2. Ich lach einen roten munt (1Z9)

lirglich lachen

gegen mir lenden, des ilt niht re lank.

I.

Davon wart mir vröude Kunt;truren lwachen

kan li, do daz in min herre drank.

Ich muoz lingen,deK wil twingenmich rin wig,

unt der künik, barruo ir triutelehter, lolrr lig.

3 . D we, rockelehter gruoz, (140)

wie du lächelt!

lo du herre liede lachen will,

Da Wirt lender lorgen üuoz;

10 du machelt,

daz diu liede gegen der liede lgiltHZach gewinne,da ilt eht minnenahe di

unde machet rwet geliede Herren lw-ere dri.

4 . Herren trut, min künigin, (141)

lar crwinden

gegen mir noch den lenelichen ltrit,

Sit ich iuwer eigen din.vröude vinden

wolr' ich, vrouwe, daz wcere an der rit.

Ämdevahen,

lieglich nahen,

daz tuot wol,

unde naher daz, od ich°z mit hulden lgrechen lol.

(xxxix,c.)

5 . Swaz ich her gelungen Han, (142)

daz vrrvahet

mich vil kleine, dalr miZ Herren klage;

Davon muoz ich lingen lan.

11 verlmahet,

daz min herre li in liede trage,

Ja, li denket,daz mich krrnketvil der tage:

daz ich ir niht gedient» mügc, daz ilt miK HerrenKlage.

XXXV.

1. Sumer, din grwalt wil lwinden, (14z)daz mal; man (wol) an der lindenkielen, diu ilt worden Val;

Ml dem Walde und in den ouwenda mak man die riken lchouwen,

8