252 CHRONICA REGIA COLONIENSIS. CONT. IV. A. 1221—1223.

sagittis eos lacessivit. Cumque cotidiano insultu multi exparte a utraque necarentur, et quadam die plurimi gentiliumcecidissent, irati gentiles septingentas et quinquaginta Chri-stianorum naves cum hominibus et victualibus Grreco igneconbusserunt. Preterea fluvius eo tempore excrescens, scis-suras 15 terre inplevit, homines et iumenta® operuit et delevit.Duplici articulo, tam fluvii inundantis, quam gentilium 15continua inpugnatione, primates Christianorum artati, in hocconsenserunt, ut Damiatam soldano resignarent, omneschristianos per regnum ipsius sive fratris sui Coradini vinctosrecepturi. Annuit soldanus, redditisque Christianis, Damia-tam recepit. Ex hoc liquet certissime, peccata in hancmiseriam christianos traxisse, quod prius soldanus eis obtu-lerat, sese regnum Iherusalem eis redditurum, urbem reedi-ficaturum, Damiatam quiete cum adiacente regione ad 20miliaria possidendam, ne ulterius in terram suam procederent.

Primus e annus regni Heinrici.

Anno Domini 5 1222.

Heinricus septimus, filius Friderici imperatoris, adhucpuer, consecratus est in regem Aquisgrani ab EngilbertoColoniensi archiepiscopo dominica ante ascensionem Domini,Mai. 8. scilicet 8- Idus Mai.

Jm. ii. Eodem s anno 3. Idus Ianuarii terremotus magnus fuitColonie hora prima diei. In Longobardia eciam talis terre-motus fuit ipsa die natalis Domini, per duas ebdomadasquottidie 11 bis perdurans, ut in* pluribus locis edificia etecclesias everteret, homines cum sacerdotibus opprimeret,Brixiam ,l quoque civitatem fere totam cum populo obrueret,rupes de montibus evelleret, castra deiceret et sic inauditascalamitates et miserias perpetraret. Home eciam terra mixtasanguine visa est de nubibus pluere.

Ipso eciam anno 1 Waldimarus rex Dacie a comite Hein-rico de 1 Scuirinh* 11 - 2 cum filio suo mirabiliter capitur et inquodam fortissimo castro ab eodem custodie mancipatur.

2. n Anno Domini 1223.

Honorius papa, missis predicatoribus, circumquaquecrucem predicare fidelibus iterum iubet, denuncians omnibus,iun. 24 . ut post biennium in nativitate sancti Iohannis baptiste cumglorioso imperatore Friderico parati sint mare transire.

Imperatori Friderico desponsatur filia Iohannis regisIerosolimitani.

a) in margine alia m. s. XIII. suppi. B 1. b) scissura C 1. 2. c) in loco raso B 1.d) g. c. inp. in loco raso B 1. e) des. Cl. 2. f) dominice (72. g) h. I. aliamanus incipit B I. h) ita Bl. i) post suppi . B 1. k) Brixam corr. Brixiam B 1.1) deest Cl. m) Scuirinch C 1.2. n) deest Cl. 2; 3. annus in marg. Cl.

1) 1223, mense Maio. 2) Schwerin.