78

CHRONICA REGIA COLONIENSIS A. 1141. 1142.

Becensio I. codd. A.

Ravenesberg a , ab eis primo congressu vincitur et fugatur,set denuo congressuri, ante conflictum capiuntur. Ex ad-verso enim insidiis deputatis, cum peringens palus trans-eundum eis esset, ac inarmati incederent, subito in eos in-siliit, sicque inter hostes ac paludem inclusos quosque mili-tares cepit, reliquos debilitavit.

Adelbertus Mogontinus episcopus subito obiit; cui Marchol-fus successit. Siwardus Mindensis episcopus obiit; cui Hein-ricus, eiusdem civitatis Insulae 1 abbas, successit.

Anno Domini 1142.

iun. 7. Rex pentecosten Frankenvort 2 celebrat, coadunata prin-cipum tam Baioariae quam Saxoniae dignitate. Ibi quorun-dam familiarium 1 ’ suorum principum fretus auxilio, domnamGlertrudam, famosissimam Saxoniae matronam, filiam vide-licet Liutgeri c imperatoris et predicti ducis Heinrici viduam,uni e fratribus nomine Heinrico matrimonio copulavit, pru-denti et satis necessario omni regno usus consilio, quo anim-advertit posse una femina d pacificare omnia 3 . Quod et factumest. Nam principes qui hactenus resistebant regi ibi recon-ciliantur, omnem fidelitatem ei promittentes; quibus et ipsereconciliatus, quod cuiusque dignitatis erat restituit, ac deindeipsos principes inter se dissidentes, ut decuit regem, paci-ficare curavit. Novae vero cognatae suae trecentas marcas,quas ipsa pridie pro obtinenda gratia sua persolvendas de-vovit, reindulsit, ac sic per 14 dies regali apparatu nuptiasper se amministravit.

Becensio II. codd. B. 0.

infecto huius rei negocio discessum est. Domna imperatrix Richizapie memoriae obiit.

5. Anno Domini 1142.

Rex pentecosten Frankenefurt celebrat, coadunata principum tamBawariae quam Saxoniae dignitati’. Ibi quorumdam familiarium suorum eprincipum fretus auxilio, domnam Gerthrudem r , famosissimam Saxo-niae matronam, filiam videlicet Lotharii imperatoris et predicti Hein-rici ducis viduam, uni e fratribus suis coniunxit, sciens, hac con-iunctione multos eonfederari. Quod et factum est. Nam prin-cipes hactenus discordantes hac occasione regi reconciliantur.Celebrantur ergo nuptiae regali apparatu per 14 dies, quas ipserex per se amministravit.

a) Ravenesburg AI. b) famiarium AI. c) Lotharii AI. d) feria -4 1?= e) pr. s. 0 2. f) Gertrudam C 1; Gerthrinf. B 1.

1) Monasterii S. Mauricii in insula prope Mindam. 2) Immo Pra-

<jae; v. Lehmann p. 33. 3) De hoc loco cf. Bernheim l. I. p. 251.