58

CHRONICA REGIA COLONIENSIS A. 1118. 1119.

Recensio I. codd. A.

et Gelasius dictus est. Imperator vero alium subrogat, Bra-carensem scilicet episcopum, quem etiam Gregorium vocant.Quo facto, Iohannes electus apostolicus Beneventum secedit;'imperatorem cum idolo suo — hoc enim nomine quem ipsesubstituit vocatus est — omnesque huic parti consentientesexcommunicavit. Burchardus Monasteriensis episcopusConstantinopolim ab imperatore directus, in itinere quo rediitmortuus est a .

Cuono b Prenestinus episcopus a domno Paschali missus,et eo mortuo, a successore suo, quem diximus, Gelasio ad offi-cium sibi iniunctum per episcopum Vivariensem c , virum litte-ris apprime 0 * eruditum, corroboratus, Coloniam venit, ibiquesynodum, convenientibus ad eum Saxoniae episcopis, celebrat.

Baldwinus d rex Ilierosolimitanus moritur post multos prochristiana religione labores et iuxta fratrem suum Godefridumsepelitur. Iherosolimitani alium Baldwinum, nepotem suum,in locum eius substituunt.

Anno Domini 1119.

Domnus apostolicus Gelasius synodum in Francia cele-braturus, apud Cluniacum moritur ibique sepelitur. Cuiarchiepiscopus Viennae, vir religiosus, succedit, Calixtusnomine.

iun. 24. Imperator et principes regni in festo sancti Iohannisbaptistae locuturi conveniunt et in concordiam redeunt, itatamen, ut omnis causa, que hactenus ecclesiam disturbaveratet inter eos discordiae fomitem ministraverat, usque in pre-

Recensio II. codd. B. C.

Cuno e Prenestinus episcopus a domno Paschali missus, et §o mor-tuo, a successore suo, quem diximus, Gelasio ad officium sibi iniunctum fper episcopum Vivariensem S, virum litteris adprime eruditum, corrobo-ratus, Coloniam venit' 1 , ibique, ad eum convenientibus Saxonie episcopis,synodum celebravit. Balduinus 1 rex Iherosolimitanus, frater Gode-fridi' 1 , moritur et iuxta eundem fratrem suum' sepelitur; cui aliusBalduinus m de Burg subrogatur.

14. Anno Domini 1119.

Domnus apostolicus Gelasius synodum in Francia celebraturus, apudCluniacum moritur ibique» sepelitur; cui archiepiscopus Vienne succe-dit, et vocatur Calixtus secundus. Ipse 0 papa synodum Remis infesto sancti Lucae cjljbrat; ubi imperator anathematizatur.

a) deest AI, b) Cunno A 2. c) luvariensem AI? e‘) aprime AI. d) litteraB iam erasa A 1. = e) Kuno B 1. 02. f) e. iuuctum C 2; o. sanctum e corr. B 1.

g) ariensem ordinatus in rasura B 1, ubi post adprime spatium duorum verborumdeletorum usque ad roboratus, et manu reeentiore add.: auctoritatis patrem B 1.

h) deest B 1, qui aliis deletis manu ree. pergit: multis clericis e. c. Wormaeie syn.

i) alduinus iam manu ree. B 1. k) milanus frater Godefridi manu rea. B 1

l) scriptura codicis B 1 evanescente, manus recentior in sepulclirum suum scripsit,

m) Balduui | <7 2. n) et B 1 manu rec. o) Hic B 1. manu rec.