Druckschrift 
Des Welt-berühmten Engelländers Robinson Crusoe Leben Und gantz ungemeine Begebenheiten : Insonderheit Da er acht und zwantzig Jahre lang auf einer unbewohnten Insul bey dem Einfluß des grossen Strohms Oroonoko, auf der Americanischen Küste, gelebt hat. Von ihm selbst in Englischer Sprache beschrieben; Nunmehro aber um seiner Fürtrefflichkeit willen ins Teutsche übersetzt und mit artigen Kupffern gezieret
Seite
403
Einzelbild herunterladen
 

kobinlon Lrüloe.

40z

und ziemlich helle war, nur daß hier und dar ein^ Haussen Bäume beysammen stunden.

Freycag hatte durch schnelles Lausten den Bär gar7'-7 bald erreicht, und ihm einen grossen Stein vorn Kopfgeworffen,iedoch ihm eben so wenig Schaden damit ge-than, als ob er an eine Mauer gemorsten hätte. Aber^ er erhielt doch dadurch seinen Zweck. Dann der lose' - Vogel, der von keiner Furcht wüste, thats nur deswe--s--gen, daß ihm der Bar nachlauffen, underunsverspro---- chener Massen ein Gelächter machen mochte.

- - 7 Sobald der Bär den Stein empfunden, und seinen

Mann erblickt,kehrete er mit verzweifelt-weiten Schrit-

- ' s ten um, und schob seine Tatzen so gewaltig fort,daß einer-' 7s zuPferd mit einem mäßigen Gallop ihm gleich zu kom-777 me'n Mühe gehabt hätte. Freytag gab sich aufs Lau-777 fen, und sprang nach uns zu, als ob er Hülste bey uns7.7. suchte. Also beschlossen wir, sämtlich Feuer auf den

Bar zu geben, und ihn zu erretten: wiewol ich recht. 7 ' von Hertzen böse auf ihn war, daß er das Thier, welchesvorhin feine eigene Strasse gewandert, nun uns aufden! -7 Leib brächte- Insonderheit verdroß michs, daß er denBar zu unsherlockte,und er doch selber davon liesse.Demnach rieff ich ihm zornig zu: Ob dieses sein Ge-

- - lachter-machen sey?Er solleseinPferd nehmem,und uns

-.s- dasThier erschiessen lassen.Er aber bath uns: wir möch-''' 7 " ten doch ja nicht schiessen,sondern stille halten.Wir wür-7^' den gar bald was zu lachen bekommen. Weil er nun

^7 zween Schritt weit liess, ehe der Bär nur einen, drehete

er sich plötzlich neben uns über, und hieß uns, als er eineLS> grosse Eiche erblicket, ihm nachreiten. Er selbst aber-- verdoppelte seine Schritte, stieg eilends auf den Baum,

Cc r. und