Druckschrift 
Des Welt-berühmten Engelländers Robinson Crusoe Leben Und gantz ungemeine Begebenheiten : Insonderheit Da er acht und zwantzig Jahre lang auf einer unbewohnten Insul bey dem Einfluß des grossen Strohms Oroonoko, auf der Americanischen Küste, gelebt hat. Von ihm selbst in Englischer Sprache beschrieben; Nunmehro aber um seiner Fürtrefflichkeit willen ins Teutsche übersetzt und mit artigen Kupffern gezieret
Seite
391
Einzelbild herunterladen
 

Kobialon Crusoe. zyl

^ Hi^nichts mchr'hatte als was ich brauchte, da ich hinge-gen jeho cinegrosse Bürde auf mir hatte, und daraufden-^ cken mustc, wie ichs nun in Sicherheit bringen möchte.^ Ich hatte jeho weder einen Keller/ mein Geld darinn zut>, verbergen/ noch einen Platz/ da es ohne Schloß undÄ Schlüssel so lange läge, biß es schimmlicht und schwach^ würde/ ehe es ein Mensch anrührete. Ja ich wüste nicht,wo ichs hinthun, oder wem ichs anvertrauen könte.Mein alter Schiffs-Patron war endlich ein ehrlicher.7 Mnn, und der war also meine eknhige Zuflucht.

7. Hiernächst schiene mich auch mein Interesse in Brasi,lien dahin zu fordern. Allein ich wüste nicht,wie ich mich, 7 darzuentschliessensolte, ehe ich meine Sachen eingerich-tet/und meine Gelder in sichere Hände gestellet. Anfangs7 dachteichaufmeinealte Freundin, die Schiffers-Witt-' we, deren Redlichkeit und Treue gegen mich bekanntwar. Sie war aber schon alt,und dabey arm, und dürsste vielleicht in Schulden stecken. Daß also kein anderer7 Weg vor mir war, als selber nach England;» reisen, und7 mein Capital mitzunehmen.

7 Es verliessen etliche Monate, biß ich mich darzu enl--' schloß. Weil ich nun den alten Capitain, als meinen7' vorigen Gutthäter, völlig und zu seinem Vergnügen ak>'-7 geferkiget; also fiengich auch an, auf meine dürfftige' Wiltwezu denckcn,deren Mann mein allerbester Wohl-: - ' lhäker, und sie, so lange sie es vermocht,meinegetreueHoss-und Lehrmeisterin gewesen. Demnach bath ich einenKauffmann zu Lissabon, seinem Correspondenten in^ Londen zu schreiben, nicht allein einen Wechsel zubezah-Pi len, sondern auch sie auszufragen, ihr an Gelde i os Pf.^ Ekerl. zu behändigen, und ihr in ihrer Armuth einen^ Trost einzusprechen, mit Versicherung, daß sie, wann

Bb 4 ichs