Druckschrift 
Des Welt-berühmten Engelländers Robinson Crusoe Leben Und gantz ungemeine Begebenheiten : Insonderheit Da er acht und zwantzig Jahre lang auf einer unbewohnten Insul bey dem Einfluß des grossen Strohms Oroonoko, auf der Americanischen Küste, gelebt hat. Von ihm selbst in Englischer Sprache beschrieben; Nunmehro aber um seiner Fürtrefflichkeit willen ins Teutsche übersetzt und mit artigen Kupffern gezieret
Seite
273
Einzelbild herunterladen
 

kobinlon Lruloe.

27z

Well, als bey einem Fieber, zu schlagen angefangen,wiegte mich die von den bloßen Gedancken davon gleich?sam abgemattete und erschöpffte Natur in einen tieffenSchlaff. Man möchte dencken, ich hatte auch eben da-von getraumet. Aber, im geringsten nicht: Sondernmir träumete dagegen: ich sähe, beym gewöhnlichenÄusgang des Morgens aus meinem Casteel am Uferzween c,aoes und eilff Wilden ans Land kommen, mitnoch einem andern Wilden,den sie eben umbringen undverzehren wollen. Dieser letztere sey, eben als sie ihnschlachten wollen, ihnen entlausten, und habe sein Lebenmit der Flucht zu retten gesucht.Mich däuchte hierbey imSchlaff, er ränne in mein dickes Wäldlein,vor meinerVestung, sich darin zu verbergen. Weil ich ihn nun al-lein,und die andere ihn daselbst nicht suchen gesehen,hät-te ich mich ihm gezeiget, und mit freundlichem Lächeln ei-nen Muth machen wollen. Ersey vor mir nieder geknie-et, als bäthe er mich um Hülfe: Worauf ich ihm meineLeitergezciget, ihn hinüber steigen geheißen, in meinenKeller geführet, und zu meinem Knecht angenommen.SobaW ich diesen Burschen bekommen, hätte ich zu mirselber gesagt: Nun darss jch mich kühnlich nachdem festen Lande hinüber: wagen. Dann dieserBursch wird mir zum Steuermann dienen,und mirschon sagen, was ich thun und wo ich Lebens-Mir-tel suchen, hingegen wo ich, aus Furcht gefressen zuwerden, nicht hin solle, rc. Über diese Gedancken er-wachte ich, und hatte wegen der Hoffnung meines Ent-komens im Traum eine so unbeschreibliche Freude, daß,als ich erst recht zu mir selber kam, und merckte, daß esvernicht als ein Traum, ich darüber eben so heftigwieder betrübt und meine Lebens-Geister niedergeschla-gen wurden. S Dem