Druckschrift 
Des Welt-berühmten Engelländers Robinson Crusoe Leben Und gantz ungemeine Begebenheiten : Insonderheit Da er acht und zwantzig Jahre lang auf einer unbewohnten Insul bey dem Einfluß des grossen Strohms Oroonoko, auf der Americanischen Küste, gelebt hat. Von ihm selbst in Englischer Sprache beschrieben; Nunmehro aber um seiner Fürtrefflichkeit willen ins Teutsche übersetzt und mit artigen Kupffern gezieret
Seite
39
Einzelbild herunterladen
 

Lobmion Lruloe,

_

vor Äncker/und weil die Ebbe begunte,wollen wir diesel'-eerstauswarttn. Xury, dessen Augen mehr umheksahen / als vermuhtlich dieMeinige/rückle sachte zu mirth -er, und sagte / wir thäten am besten/ wann wirnH weiter vom Ufer abhielten: Dann ich möchte nur zu-M sehen,was dorten bey jenem kleinenHügel vor ein greßli-ches Ungeheuer schlieffe! Ich sahe dahin/ wo er mit,j» dem Finger hin wiese/ und erblickte das Ungeheuer»nz würcklich. Dann es war ein entsetzlich-grosser Löwe//kj welcher amUfer unter dem Schatten eines Stücks vomHügel/so gleichsam über ihm herüber hieng/ in tieffem^ Schlummer lag. , Xury, sagte ich/du muss ansLand/und den Hund todten. Der Junge machte ein ängst«li'cheö Gesicht-und sagterIch ihn tödren? Er schluckeU mich auf einmahl hinunter. Also drang ich nichtweiter in ihn/sondern hieß ihn nur stille liegen- ergrieff^ unsre gröste Flinte/ welche meist eine Musqueten-Kugil^ schoß/lud sie starck mit Pulver und ein paar Stöcke Ei«U sen/ und legte sie hin. In die andre that ich zwo Mus«queten-Kugeln- und in die dritte/ dann wir hatten dereng» dreye, fünff Lauff-Kugeln. Ich zielte mit der ersten^ Flinte ihm scharf nach bemKopss/alleirr er lag mit seinemM Fuß ein wenig über der Nase/ daß die Stücke Eisen ihmden Knochen in derHüffce enrzwey schlugen. Anfangsfuhrer brummend auf; Wieeraberfühlete/daßihmE der Schenckei entzwey/sanck er wieder nieder, erhub sichH doch von neuem aufseine dreyFüsse/ und brüllete entsetz«

° k lich. Ich bestürtzce ein wenig/daß ich des Kopffü versetz«^ ^l- Also ergriffich flugs die andre Flinte/ schoß ihn / ob»er gleich begnnte forlzuhincken/ abermahls recht aufden^ Kopff/ und hatte meine Lust daran- wie er niedersanck-^ und »iichkviel Lermen machte/sonvern die Seele ausbla«^ L 4 ' s-n