Druckschrift 
Des Welt-berühmten Engelländers Robinson Crusoe Leben Und gantz ungemeine Begebenheiten : Insonderheit Da er acht und zwantzig Jahre lang auf einer unbewohnten Insul bey dem Einfluß des grossen Strohms Oroonoko, auf der Americanischen Küste, gelebt hat. Von ihm selbst in Englischer Sprache beschrieben; Nunmehro aber um seiner Fürtrefflichkeit willen ins Teutsche übersetzt und mit artigen Kupffern gezieret
Seite
35
Einzelbild herunterladen
 

kobinlonOuloe.

gut/ und ich nahm ihn an.Wir ließen also unsern kleinen,A' Ancker fallen/und lagen die gantze Nacht über stille.-Jchsöge/ stille; dann wir Messen nicht/ sondern erblicktenA in ein paar Stunden/wie eine Menge grosse wildeThie»re (derenNahmen wir nicht kannten/) von allerhandN Gattungen vom Meer-Ufer herab kämen und insWas-fer sprängen/sich darinn zu erlustigen/ zu erfrischen und^ abzukühlen / und sie machten ein solch entsetzliches Ge-D schrey und Geheule/ daß ich dergleichen meiuLebetagA nicht gehöret.

^ Xmy war ungemein erschrocken / und ich eben soM wohl. Doch entsetzten wir uns noch mehr / als wir ei-M nes dieser grossen Thiere gegen unser Boot herzuschwimmen höreten. Wir konlens nicht sehen/aber«»O seinem Schnauben wohl vernehmen/daß es eine unge-M heure wilde grimmige Bestie wäre. Xur^ sagte/es seyein Löwe/ und es war auch einer, so viel ich mercken kon-M ke. Der arme Schelm schrie/ich solte doch den Anckerich lichten/und weqrudern: Nein/ Xury, sagte ich/ wirA! können unser Äcker-Tau mir der Boy länger aus»O stecken/und weiter See werrs abhalten - Giekön-B nen uns soweit nicht folgen. Kaum hatte ich diesesich ausgeredet/so merckte ich die Bestie ein paar Ruderlangin der Nähe/darüber ich einigermaßen zusammen fuhr.Doch liefftch eilends zu der Cajüte/nahm meine Flinte/O und gab darauf Feuer. Worüber sie dannaugenblicksB umkehrte/und wieder nachdem Lande hin schwamm.D« Doch es ist nicht zu beschreiben/waS für ein entsetzli»M Ger Lärmen und fürchterliches Schreyen und GeheuleD sowohl vorn am Ufer/ als höher hinauf ins Land hineinüber gemeldremBüchsen-Schuß entstanden,indem der»sMi gleichenDmg meines Erachtens diese Creaturen noch

Er nie