Erklärung

etlicher See-und andrer Wörter.

Affholen/ und Ausbringen. Auff offenbahrer

«Schalouppe»/Kelle» rc. nicht hinten- nachschlep-

pen/ als wodurch man sie imSturm oder sonst verlieh-rcnkvnte/odcrdochdasStcurendcsSchiffssehrhinderte.Son'^ dem man Haler oder zeucht sie ins grosse Schis hinaus/ undbringt sie wieder »wanns nöthig/aus : läßt sie ins Wasser.He, Z-Lncke/ vorl'erreneuvc. Das Vaterland der Americani-schenKtockfischc/ ungefähr unterm sntzigstcn Grad Nvrd.Brei«rc. Dieß find feuchte Gründe oder grosscSandhauffen/ so imj' Ocem in gewifferLeite von dem Lande abliegen. Die graste^ ^ Lanckist etwa ro Meilen vom L»y> cie Kru, als dem näch-sien Vorgebürge-JhrcLänge/ zoo Englis-Meilenund dieBrei-re /s. Das zur Fluth-Zeit darüber fiiesscndr Wasser ist etlicheFaden tief/daß das gröste Schis sodann kühnlich drüberhindarf/ ausser der Stelle,die Virgin? oder Jungfer» genannt/woschon manches Schis gestrandet. Die nächste ist die Grüne'' Lanck ungefähr 8 ° Englis.Meilcn lang/und wo sie am breite-« sten, 40. Etwas ferner liegt die LAig»ert>>Banck,als einSchuhin der Grösse schier wie die andern. Sodann folgen die feuchteOerker von Sand-Eiland/Wallfisch - Eiland/ rc. Rund umdiegrosse Banck/ so bey hoherFluch gantz befiossen,znr Ebbe-^ Zeit aber ctl. Orten trocken laufst, ists allenthalben r-o Fadentief.bosLucl»Ioos-odcrdicBackliauen-EilandehabenihrenNahmen von dem häuffigen Fang dieser grossen Art Stock-r Fische. Mit solchen/ und der geringsten Sorte/ Loor-ssobn,org der der arme Jan genannt, (welche meistenthcils eingcsaltzen/

L «.doch nur in dcrLufft ein wenig getrocknet,mithin von den gantz

A dürren aus Norwegen wohl zu unterscheiden 1) gehen jährlich2 selten weniger als so» Englische und FrantzvfifcheSchiffe nach1 Franckreich,Porniga 8 /Spanic» unv Italien.

Befrachter /der dieMicthe für cinSchiff an die Rheed«r/d.i.au^ die Eigner bezahlr.

Bemanne». Mit Volck besetzen.

Bergen. Retten / sa lviren:

Beylegen / beystechen/ in die Lee wcrssen. DaS Schiff in den

i Wind drehen/ daß es seine Fahrt eine Weile verleurt/ und eint anders einwartet.

See lassen sich die kleinen Fahrzeuge / als L>böre /

Loeg-