H4 Bibel.

scher übersehet haben, nicht höher gebracht werden könne.

Man sieht aus der täglichen Erfahrung, saget er, « daß

ein Chaldäer, wenn er die griechische Sprache, oder einGriech, wenn er die chaldäische gelernet hat, sich nichtentbrechen kann, die vollkommene Uebereinstimnmng,die man zwischen dem Grundtexte und der Ueberftyungantrifft, mit Bewunderung und Verehrung zu betrachten.

XI.

Es ist bewiesen, daß die ersten fünf Bücher der Bibelnicht vom Moses sind. i. Man findet darinnen das En-de seines Lebens, und was nach seinem Lode in Israel ge-schehen ist. 2. Es wird allezeit vom Moses in der drittenPerson gesprochen. Man trifft sein Lob in mehrern Stel-len an. Endlich heißt es im ersten Buche: diese sind dieRönige, welche in Edom regieret haben, ehe noch einBönig über die Rinder Israels herrschete; welches deut-lich beweist, daß dieses Buch zur Zeit der Röntge in Israelgeschrieben worden ist.

* *

*

Wir wollen zeigen, wie sehr die Beweise dieses Menschennach der Quere sind. i. Wir haben durch das Zeugniß derHeyden und Juden bewiesen, daß Moses der Gesetzgeber sei,nes Volkes gewesen ist. Sollen wir auf das Zeugniß einesMenschen, der drey tausend Jahre nach,Moses gekommenist, den Gegensatz glauben? 2 . Jedermann giebt zu, daßdas lehre Kapitel im fünften Buche, wo der Tod des Moseserzählet wird, ein Zusatz von Iosue seinem Nachfolger fty.Machet wohl dieses eine große Beschwerniß ? z. Es wirdin den fünfBüchern vom Moses allezeit in der dritten Persongesprochen: aber es wird auch von Cäsarn in seinen histori,

»