12

Die weiche Spirans h : g entfäAin : svägrir 4609; schone : vo ge 2039;

: d slahin : schadin 2663.

Weiche Spiranten unter sich sind 4 Mal im Reime gebunden:stauen : slaAen 4289; leue : wesen 4489; marÄe : geserwe 4927; grävin :intfä/un 902.

Liquiden, m : n ist sehr häufig im einsilbigen Reime, oft ver-bunden mit ä : ä, z. B. getän : lossäm, so 37 (40) Mal. Auch im zwei-silbigen Reime ist es häufig.

r : l 11 (14) Mal, auffallend auslautend in den beiden oben an-geführten Fällen, r : m 7 (8) Mal; : n 4 Mal (darunter 2 Mal war : hän).

I : m 2 Mal; : n 6 Mal; nt : lt 11 Mal; nd : ld 1 Mal; 11 : ng 2 Mal.

Häufig ist liquida : media im Reim gebunden: r:g 11 Mal;m : g 9 Mal; ng : nn weit über 20 Mal, in den Interpolationen 2 Mal;n : d 5 Mal; nn : nd 5 Mal.

Liquida, weiche Spirans: m : v nemen : geven 4 Mal; : leven1160. 1186; gäven : quämen 1515.

n : v manen : haven 2099.

r : v 8 (10) Mal, aber nur im klingenden Reim.

r : h säÄin : kerkenäre 2285, : wärm 1221. 1541. 1847; : gebäre

2089.

r : w herrin : ewin (4411).

h : n vähen : Aspriäne 1593; näAir : Aspriäne 1593.

h : l sehin : kelin 1829.

h : v gesehen : geven 2055.

Tenues unter sich stehn verhältnissmäßig selten im Reim, nurk : t mit vorhergehender Liquida kommt vor, so blanc : lant 158; junc :stunt (2169); Widolt : volc 3 Mal, im Ganzen 14 (15) Mal. Nur zwei-mal steht crump : gesunf, also p : t.

Ungemein häufig reimen die harten Spiranten unter sich, soch :/: z. B. wich : lif, macht : craf; -schaf: tach.

f:s ros : hof 234. 1308. 2153. 4579; was : craf 1315, :-schaf246. 1497.

ch : s: was : tach 884. 1603, : sprach 1993, : gesach 2309. 2421.2521. 4663, : nach(t) 2315.

ch : z: vazzen : machen 1360; gevlozzen : wochen 3633; Kriechen :stiezen 3101; vöz : schöch 2061; groz : zöch 1727*) u. s. w.

Ferner reimt t mit den harten Spiranten ganz gewöhnlich:/: ch göt : tröch 5 Mal, : genöch 2041 ; blot : sclöch 562. — stat: sprach

*) Dabei ist zu bemerken, daß in diesen Fällen auch t statt z angesetzt werdenkönnte, je nachdem man über die Mundart urtheilt.