393

cinschlagen, ich weiß Deine Mittel und Verhältnisse nicht, nicht wasDein Name gilt, — aber an sich ist die Sache schon und nützlichund Du würdest praktisch und heilsam aus Deinem elenden Wesenherauskommen, und Dir und Andern könnte dabei wohl werden. —Laß die Worte fallen oder hebe sie auf, Du weißt, daß ich allesim Guten meine. A.

sBerlin Anfang 181S.s

Ich will diesen Brief erfrischen, der Monate gelegen hat, undmag ihn dennoch nicht wieder lesen; wie er Dir bestimmt gewesen,magst'Du ihn auch erhalten, er ist Dein und nicht mehr mein, zuwehmüthig sehen einen so veraltete Züge wieder an. Mir geht'sleidlich — ich höre fast keine Kollegin und bin lediglich mit mei-nem Herbario beschäftigt, das mir unter der Hand wächst und ge-deiht, so daß der Arbeit immer mehr wird. — In diesem künftigenSommer will ich, so Gott will, aus den Tausch sammeln; ich sehe,daß es doch nichts ist mit dem Tausch der Kataloge, ich werde fürDich eine Sendung nordischer Pflanzen bereiten, als da sind u. s. w.

Lieber Freund, ich liege auf meinem Heu in Erwartung desfrischen Grases, lasse die Welt gehen und ziehe einen Fuß nach demandern aus ihr heraus, und nichts fesselt mich recht mehr und ichglaube, man mochte fast so ein abgekühltes Thier einen Philosophennennen, wäre nicht gerade das erste, was ich Haffe und verachte, diePhilosophie. — Mein stebenmeilig gestiefelter Freund*) geht in-dessen ganz gut, und hat, was man sagen könnte, ein ausgezeichne-tes Glück geinacht, klntxmt silü. Wird er wohl einmal zu denFranzosen übersetzen? ich glaube nicht, er kommt wenigstens nurmit den Stiefeln hin, nicht mit dem Herzen. — Lebe so wohl Dukannst, lieber Junge, und wenn Du es vermagst. — Wir

werden allmählich -schon alt, ot Io plus kort eu vst kalt. A.

*> Peter Schlcmihl. Die erste französische Ucbersctzung erschien 1822 vonChamiffo im Manuskript durchgesehen und mik einem Vorwort versehen, dieneueste, so viel mir bekannt ist, 18S2 in IstouvvIIvs nllvmaniles trnckuitos xnrX. LInrmior. I?nris, olior Lürnrxvntior.

-V.

26