II.

Zu Anfang December 1780 hatte Carl Eduards Gcmalinden Palazzo Guadagni in Florenz, den sie mit ihm bewohnte,verlassen, um in einem nahen Kloster vor dessen trunkenenBrutalitäten Schutz zu suchen. Am 15. desselben Monatsbeantwortete ihr Schwager der Cardinal das Schreiben, worinsie ihm von der Sachlage und den Anlässen Mittheilung ge-macht hatte, und lud sie ein nach Rom zu kommen, wo sieim Ursulinerinnenkloster Aufnahme finden würde. Tags daraufwurde dies durch ein Breve des Papstes bestätigt, welches ihranzeigte, daß sie sich inbetreff ihres künftigen Aufenthalts-ortes mit dem Cardinal-Herzog zu verständigen haben würde,der ganz geneigt sei ihr beizustehn. Zwischen den Brüdernscheint sehr ärgerliche Correspondenz stattgesunden zu haben.Ein theilweise unleserliches Billet Carl Eduards, ohne Datum,möge hier als Probe seiner Schreibart stehn; es bezieht sich,wie man sieht, auf Bücher, welche die Gräfin von Albanhreclamirte.

„ vour Lrotüer — I Imvs 8oaro6 tiins to . . . . partinZ,bavinA sust nov rsoeiveä . . . , ok 76 12 ourront vüiolistrue mo to suoü u äoZrie timt I oan soaros üolä 76 psnin mx Immio, not oonosivin^ üovv 70U oouici bavs mistalrov76 86N66 ok W7 Iktttzr, üopillA tüat W7 1n8t6 ok 76 15tbtüö vroto also in a üur7 Imvin^ korgot to rnention, tüatI üaä alrsaä7 de§un 76 oataioZuo ok 76 doolrs waiäe I17L.bbo 81P0I7 oxosxt 102 out ok 76 urmoire in 76 oiosotsnä ÜV6 or six taLon kroin 76 1ibr6r7 tüut noitder de 8puäa