34

Spanien.

Mönche auf die Stimmung des Volks, um dem letz-ter» die Regentschaft verdächtig zu machen.

Demungeachtet ist, selbst nach der Aufhebung derneuen Constitution und nach der Einkerkerung der Cor-tes, eine mächtige Parthei in Spanien (die sogenann-ten Liberales im Gegensätze der Serviles) dempolitischen Grundsätze einer repräsentativen Verfassunggetreu geblieben, wie die mehrmahls versuchten Auf-stände bewiesen haben, welche von Generalen geleitetwurden, die sich im Kampfe gegen die Franzosen aus-gezeichnet hatten.

Diese neue Constitution der Cortes ist, zugleichmit der provisorischen Constitution der ver-einigten Provinzen von Südamerika, ausdem Spanischen übersetzt, und begleitet mit historisch-statistischen Einleitungen, (Leipzig, 1820, bei Brock-haus, 1 Rthlr. 12 gl.) erschienen. In dieser Ueber-setzung gehen der Constitution drei interessante Adres-sen der Commission der Cortes an den Kö-nig voran; die erste, Cadix vom 11. August 1811,welche die Rücksichten auf die ältere spanische Ver-fassung enthält; die zweite, Cadix vom 6. Nov. 1811,welche die Organisation der gerichtlichen Gewalt auf-stellt; und die dritte, Cadix vom 24. Dec. 1811,welche sich über das verbreitet, was sich auf die innereRegierung der Provinzen und Cantone, auf die Abga-ben, die bewaffnete Macht, den Volksunterricht, dieBeobachtung der Constitution, und das Verfahren beietwanigen Veränderungen in derselben bezieht. — DieAusführlichkeit dieser Adressen, welche in der Ueberse-tzung 106 Seiten umschließen, beweisen die vielfachenund umsichtigen Berathschlagungen, welche der Abfas-ung der Constitution selbst vorausgingen; doch sinh