X

INTRODUCTION

le récit de ce qu’il avoit vu : au refte toutes cesrépétitions prifes enfemble, n’occupent que quel-ques pages du livre,

Comme il étoit important de prévenir touteefpèce de doute fur la fidélité avec laquelle j’airapporté les évènemens inférés dans les maté-riaux qui m’ont été fournis, la relation de chaquevoyage a, été lue en manufcrit devant les Com-mandans refpeétifs, au Bureau de l’Amirauté, del’agrément de Milord Sandwich, qui a affilié àla plus grande partie de ces leétures. La rela-tion du voyage de YEndeavour a été lue auffià M. Banks èc au Doéteur Solander , lemanufcrit leur en a même été confié pendantaffez long-tems, ainfi qu’au Capitaine Cook,Les trois autres Commandans ont eu de mêmele manufcrit de leur voyage entre leurs mains ,après en avoir entendu la leéfcure à l’Amirauté ;&L j’ai fait partout les changemens qu’ils ontdemandés. C’étoit pour donner au voyage duCapitaine Cook toute l’autenticité dont il étoitfufceptible , que la relation en avoit été écrite lapremière , parce que , lorfqu’on me remit fonjournal, il y avoit lieu de croire qu’un Officier