Druckschrift 
2 (1774)
Entstehung
Seite
510
Einzelbild herunterladen
 

Voyage

jio

769.

1 cette pefte terrible qui venge les cruautés que les Es-pagnols ont commifes en Amérique. Il eft certain quele Dauphin , VEndeavour & les deux Vaifleaux com-mandés par M. de Bougainville , font les feuls bâti-mens Européens qui aient abordé à Otahiti , 8c cefont les Anglois ou les François qui y ont porté cettemaladie. Le Capitaine Vallis seft juftifié fur cet articledans la relation de fon voyage ( Doy. la pag. 161) ; 8cil efl: très-fûr que lorfque nous arrivâmes dans lIfle , elley avoit déjà fait les ravages les plus effrayans. Un de nosgens ly contraâa cinq jours après notre débarque-ment ; nous fîmes des recherches à cette occafion , 8clorfque nous entendîmes un peu la langue des Infulai-res , nous apprîmes quils en étoient redevables auxVaifleaux qui avoient mouillé fur le côté oriental deflfle , quinze mois avant notre arrivée : ils la diftin-guoient par un mot qui revient a celui de pourriture ,& auquel ils donnoient une lignification beaucoup plusétendue ; ils nous décrivirent dans les termes les pluspathétiques , les fouffrances des premiers infortunésqui en furent les viétimes ; ils ajoutèrent quelle fai-loit tomber les poils 8c les ongles , & pourrifloit lachair jufquaux os ; quelle répandit parmi eux uneterreur & une confternation univerfelle ; que les mala-des étoient abandonnés par leurs plus proches parens,qui craignoient que cette calamité ne fe communiquâtpar contagion, 8c quon les laiflbit périr feuls dans destourmens quils navoient jamais connus auparavant.Nous avons pourtant quelque raifon de croire quilsont trouvé un fpécifique contre ce mal. Pendant no-tre féjour dans flfle , nous navons vu aucun Otahi-

%