du Capitaine Cook. 131

lans qui, des fenêtres de la chambre, nous paroifloientd’une beauté furprenante. Leurs côtés avoient la cou-leur & le brillant de l’argent bruni, mais ils pcrdoientà être vus de dellus le pont , parce qu’ils ont le dosd’une couleur obfcure. Nous prîmes auffi un goulu demer , que nous reconnûmes être le fqualus car char ïasde Linnæus.

Ayant perdu notre vent alifé , le 3 , au n d 14'de latitude, & au zz d 10 ' de longitude , le vent de-vint un peu variable , & nous eûmes alternativementun peu d’air & des calmes.

Le 7 , M. Banks fortit dans le bateau & prit unpoiffon , que nos marins appellent vaiffeau de guerre por-tugais (c’elL Yholothurïa phyfalis de Linnæus) & uneefpèce de mollufca. Cet animal a la forme d’une petiteveffie très-refi'emblante à celle des poifi'ons, d’environfept pouces de long, & du fond de laquelle lortent uncertain nombre de filets rouges & bleus , dont quel-ques-uns ont jufqu’à trois & quatre pieds de long,& qui piquent comme l’ortie , mais plus fortement.Au fommet de la veffie eft une membrane dont l’ani-mal fe fert comme de voile, en la tournant à fon grépour recevoir le vent. Cette membrane eft veinée dedifferentes couleurs très - agréables ; en un mot l’ani-mal eft, à tous égards , un objet de curiofité très-in-téreffant.

Nous primes auffi plufieurs de ces poiflons à co-quilles qu’on trouve flottants fur l’eau , particuliére-ment 1 ’hélix janthina & la violacca y elles font à peu près

' v.-r r, eæaœnets&am

Ahn. 1768.Octobre.