autour du Monde. 147
ce feroit dans cinquante jours , elle me dit par lignesde ne pas attendre fi long-tems, & de revenir danstrente. Comme je perfiftois à exprimer toujours lenombre que j’avois fixé, elle me parut fatisfaite; ellerefta à bord jufqu’à la nuit, & ce fut avec beaucoupde peine qu’on parvint à la déterminer à retourner àterre. Lorlqu’on lui dit que le bateau étoit prêt, ellefie jetca fur un fauteuil , & pleura pendant long-temsavec tant de fenfibilité que rien ne pouvoir la calmer:à la fin cependant elle entra dans le bateau avec beau-coup de répugnance, accompagnée des gens de fa fuiteêc du vieillard. Le vieillard nous avoit dit fouvent quefon fils, qui avoit environ quatorze ans, s’embarque-roit avec nous ; le jeune homme paroilfoit y confentir.Comme il avoit difparu pendant deux jours, je m’in-formai de lui dès que je ne le vis plus ; fon pere mefit entendre qu’il étoit allé dans l’intérieur de l’Ifle voirfes amis , & qu’il reviendroit allez à tems pour notredépart; nous ne l’avons jamais revu, & j’ai des railonsde crcfîre que, lorfque le moment de mettre à la voileapprocha, la tendrelfe du vieillard avoit fuccombé ,& qu’afin de conferver fon enfant près de lui, il l’avoitcaché, jufqu’à ce que le vailîeau fût parti.
Le lundi 17 , à la pointe du jour, nous démarrâmes ,& j’envoyai en même-tems à terre le grand bateau &le canot, afin de remplir quelques-unes de nos piè-ces d’eau qui étoient vuides Dès qu’ils furent près dela côte , ils virent avec furprile tout le rivage couvertd’habitans ; & doutant s’il étoit prudent de débar-quer au milieu d’un fi grand nombre d’Otahitiens,
Tij