du Capitaine Cook. 87

champ, & pour cela ils mirent un de leurs bâtimensen mer. Nos gens , qui étoient au nombre de huit,allèrent tous à bord ; comme ils n’étoient pas accou-tumés à monter ces ^pirogues, qui , pour marcher ,ont befoin d’un balancier , ils versèrent malheureu-fement dans la houle ; perfonne ne périt , mais ilsjugèrent a propos d’en laiffer la moitié pour un fécondvoyage. MM. Banks &c Solander , Tupia & Tayeto ,s’embarquèrent de nouveau , & fans aucun autre acci-dent , ils arrivèrent fains & faufs, très-fatisfaits ducaraétère de ces Indiens amis , qui fe chargèrentgaiement de les conduire en deux fois , quand ilseurent vu combien ils étoient peu propres à monterleurs bâtimens.

Pendant que MM. Banks & Solander & leurscompagnons étoient a terre , plufieurs des Naturels dupays vinrent au vaifl’eau , trafiquèrent en échangeantleurs étoffes contre celles d ’Otahiti y ils aimoient paf-fionnément ce trafic & pendant quelque-tems ils pré-férèrent les étoffes des Indiens à celles d’Europe ; maisavant la nuit , elles diminuèrent de valeur de cinqpour cent. Je pris à bord quelques-uns de ces Infu-laires ; je leur fis voir le vaiffeau & fon appareil ,ce qui leur caufa autant de plaifir que d’étonne-ment.

Comme il étoit extrêmement difficile dê tranfpor-ter de l’eau à bord à caufe de la houle, je réfolus dene pas féjourner plus long-tems à cet endroit ; le len-demain , 2z , à cinq heures du matin } je levai l’ancre& remis en mer.

Ann. 1769,O&obre.