Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
118
Einzelbild herunterladen
 

»s Lhristiblulsfreiinde. Lvangetmm (Lap.«.7.)

S;. Und cr sprach: Darum habe ich«uch gesagt, * Niemand kann ;u mirkomme», es sey ihm denn von mei-nem Vater gegeben. ' v 44

6 S. Dan dem an gingen seiner Mgerviel hinter sich, und wandelten fort nichtmehr mit ihm.

Christi lehr,.

io. Ris aber seine brbder warm hinausgegangen, da ging Er auch hinaus zu demscst: nicht öffc'nbariich, sondern gleichheimlich.

ii Da suchten ihn die Inden am sesl,und sprachen i Wo ist der?

12. Und es war ein grast' gewinnete. 2 sprach IEsus zu den zwölsen: von ihn, unter dem valck. Etliche spra-OLlIhrauch wWehen? cheu t Lr ist sramm Die ander» aber

6». DaantwörteteHmHimonAetms: sprachen: Nem, sondern er,verfahret da,-HErr,wohin sötte» wir gehen? -Du

hast' rvortc des ewigen Icbcns;

Lg. Und WIR haben'gcgläubet,«nd'crkantdaß 'DU bist Christus,Leu Sohn des lebendigen GVttes.r, 49- Matth. »6,16. Marc.«,29-

70. ZLsus antwortete ihm: Habe Ich

nicht euch ' zwölfe erwehlet? und cuerei-nerists einteuseit ' Luc. 6 ,iz.

. per s-d» «r/ihh Ich. s, 44-

71. Er redete aber von dem Juda Si-mon Ischarioth. Dcrselbigc vcrricth ihnhernach', und war der zwölsen einer.

Das 7 Lapitel.

>.^^>Krnach zog ZLsus umher in' Ka-^ - lilLa; den» er wolle nicht in Zli-

volck. 'c.a,i6 c.io,iy.NeLl!^.ai^6.iz. Nimiand aber redete freu van ihm,

um der furcht willen vor den Iiidcu.

14. Rber mitten im fest ging ZLsushinaus in dcn tcmpel, und Ich,nie.

1;. Und die Iüücn verwunderten sich,und sprachen: Wie kann dieser die schrist,so er sie doch nicht geiernet hat?

16. ZLsus antwortete ihnen,und sprach:

'Meine lehre ist nichi mein, sonderndes,der inich gesandt hat. ' c.8,-8.

17. Ä> icmand'will des wiüe!?thun:der wird innen werden, ob diese lcsirc von

«MSWMW

chet seine eigene ehre: Wer aber suchet..er ihn

die ei,re des, der ihn gesandt hat; der istoLa unchcr ziehen, darum, dast ihm die wahrhaftig, und ist keine »ngcrcchtiMJuden nach dem leben stettcten. 'c.6,i. anihm. 4'^ 'c.;,4i.

-. ES war aber nahe der Hdcn' fest ,h Hat euch nicht Moses das' gcsehder laubrüst. '; Nios. az,Z4. gegeben < Und niemo nd unicr euch tbut

z. Da sprachen seine 'brüder zn ikmi:. -az gcleh.' Warum suchet ihr mich zuMaFedich ans von dannen, und gehe in . Mch ? - -Mos. 24,8.4. Kcsch. 7,;z.

Zudaam; auf dast auch deinesunger sehen ro. Das volek anlworleie, »nd sprach:diewcrcke,d!ediithust. 'Matth. 12,4«. - Z„ hast den Icuscl, wer suchet dich4. Niemand khiit etwas im verborge- z„ tödtm? ' c.z,48.52. c.10,10.

ne«,und will doch srcp offenbar scpn. Wist ri. Z-Lsns anlworictc,imd sprach: Lin

6 . Da spricht ILsus zu ihnen: 'Mei-ne zeit ist nochnichthie; eiire zeit aber istallewege. 'c.2,4.

Die weit kann euch nicht Haffe»: michaber' hastet sie; den» Ich zeuge von ihr,tost ihre wercke böse sind. ' ' c >?,i 8 .

g.'Kehet Ihr hinauf auf dieses fest:Ich will mchaicht hinaus gehen aus die-ses fest, denn ' meine'»«! ist noch nichterfüllet. '>.8,20.

?. Da er aber da» zu ihnen gesaget,blieb rrinKalilia.

«M

>a

ht«Ä>

LDÄ

»hl.

»Kl

»:M

l«L'

bcschiieiöimg: nicht, dast sie von Moskommt, sondern ' von den vätern; nochbeschneidet ihr de» Menschen am Math.

* r Mcs. i 7 ,ro.rc.

az. So ein mensch dlcbcschneidung au-nim! am sabbach, ans dast nicht dasgeseß Mose gebrochen werde: zürnet ihrdenn über mich, dast ich den bhaah«»Menschen Hab am Math gesund ge-macht ? ^ c.;,«.,.

24. 'RichteMKMH dcm'anstha»sondern richtelein rechtgerichl.

-i Mcs.i.iS.i?. r;.D«

ichaia

-»:>»>

-..Ls'r: Al,

-«hui

«t>Ä

M-i

^>kzi

S-.