Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
88
Einzelbild herunterladen
 

Bauchsorge. Eva ngelium (Lap.ir.)

?uk„ns!di;.HEn^>^?n ckmKr

LSLLL>.L.LL.»

dir fordern; und wes wirds scrm, das du , v-'-r.^

bereitethast? ' Hiob 20,22.2z. z«. Und scgd gleich den Menschen, die

er kommt und anklopfcl, sie ihm bald aus-thun. ^

37. Selig sind die knechte, die der berr,so er kommt, wachend n'ndct. Wabrlich,ich sage euch, er' wird sich aufschürtzch,und wird sie zu tische sehen, und vor ibncngehen, und ihnen dienen. 'Zoh.i;,4.z8. Und so er kommt in dera'ndern wa-

ri. Also gehet es, wer ihm schätze sam- auf ihren Herrn warten, wenn er ansbre-Ä/ .uridKnicht rvch.inEtt,. chcn wird von derhochzeit; aus dast, wenn

22. Er sprach aber zu semenMgern: —..

Darum sage ich euch, ' Sorget nicht füreuer leben, was ihr effen sollet'; auch nicktsür euren leib, was ihr anthnn sollet.

2g. Das leben ist mehr, denn die speise:und der leib mehr, denn die kleidung.

24. Nehmet wahr' derVaben: sie säen ^ „ ..^

nicht, sic ernten auch nicht, sic haben auch chx, „„d in der dritten wache, und wird»keinen kcller noch scheune; und KStt also sindcn. selig sind diese knechte,lehret sie doch. Wie vA aber scgd Ihr zy. I,z sog, ihr aber wissen.-' wennbester, dennöievogel?^7L^Ps.i47,9. ein Hausherr wüste', zu welcher stunde derWelcher' ist unter esich, ob er schon dieb käme; so wachcte er, und liefst nichtdarum sorget, der da kontc Eine cücn lang jg stm haus brechen. ' 1 Fliest.;, -.ic.

seiner grosse Men ? ' Matth.6,27. r. M^Iarum ' segd Ihr auch bereit:

26. Ho ihr denn das geringste nicht vcr-, dem des Menschen sohn wird kommen zuwoget, warum sorget ihr für das andere? ^ stunde, da ihrs nicht meinet.

27. Nchmel wahr der lilien auf dem sei- >'M-tth.'-4,44.

de, wie sie wachsen: sie arbeiten nicht, so 41. Petrus aber sprach zu ihm; HLrr,spinnen sie nicht. Zck sage euch aber, dass sagest du dis gleichnist zu uns', oder auchauch Halomön in aller seiner Herrlichkeit zu allen?nicht ist bekleide: gewesen, als der eines.

'28. Ho denn das gras, das heute ausdem selde stehet und morgen in'den osengeworfen wird, HStt also kleidet: wievielmehr wird er euch kleiden, ihr klein-gläubigen?

2y.DarnmanchIhr,sragctnichtdar- Herr findet aiso thun, wenn erkoinmt.nach, was ihr essen, oder was ikrlriuäen . 44. Wahrlich, ich sage euch, er wirbsollt: unissahrcl nickt hoch hcr.'AoZDAAHn über alle seine gütcr setzen.

ZO. Nach ' solchem allen trachten die ^ ^ .-a..- .v ve-inin? sn

Heiden in der weit; aber euer Vater weistwohl, dass ihr des bedürfet.' Matth.6,32.

zi.Doch trachtet nach dein reich KAttes,so wird euch das alles zusallen.

»-^2. Fürchte Sich nicht, du kleineHeerde: denn es ist ' euer» VatersWohlgefallen, euch das^rcich ,u ge-^.M^N-^hr .Eunchbct wird ihm seinen lohn gebm .Uttcn un-almM.'^Machet euch säckcl, die nicht gläubigen. /ALMA

velMst':' einen schätz, der mminer ab- 47. Der' kn-cht aber, der Wes Mnimt im Himmel; da 'kein dieb zu kommt, willen weist, und hat sich nicht bmiiet,und den Hine motten fressen.'. Matthäo, auch nicht nach seinem willen gckhan.

- Z4.' Denn ÄL' esse/ sJ^tz.st 7 lM'!r» viel streiche leiden masten. >447.wird auch euer hcry sep n.

42. DerHSrr aber sprach:' Wie ein

grost ding ist cs um einen treuen und klu-gen hausbalter, welchen der Herr setzetÜber'sein'gesinde, das! er ihnen zu rechterzeit ihre gebühr gebe ? ' Matth.24,4;.

43. Selig ist der knecht, welchen sei«

5 S

Ä

K

A

.x>S

Z

Ä?>

an!»

A

Mt

ÄL

-Mi

r«»

W

'ihli

4;. Ho aber Serlelbige knecht in seinemherben sagen wird, Mein Herr vcrzeuchtzu kommen; und sähet an zu schlagen knech-te und inagde, auck zu essen und zu tün-chen, und sich voll;»,auffcni4S. Ho wird desselbigen knecht? Herrkommen, an dem tage, da er sichs nichtversiehe!, und zu der stunde, die er nichtweist'; und wird ihn zersckeitcrn, »nd

'.M

Äßl

«t

Än

-MI

48. Der M