Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
20
Einzelbild herunterladen
 

MaimiSenMupkmig. Evangelium (Lap.14.) Petrus stnchk.

i 8 . Und er sprach: Bringet mir sic her.i>ir;ouaitt!ri>,oil uu>g» i >,> 19. Und er hiezt da?, voick sich lazcm

den todtcn äufcrstanden, darum ckhut er auf das gras, und' nahm die fünf brodtsolche tdakcn. ^ ^ -°-ra. e» t«st» >° >7» und die zween fische : sähe auf gen h„n-- ch,'>,n' .tö.-rodcS kalteKobannem ge- mcl, und dancketc, und brachs.»»- aab

2. Und er sprach zu seinen knechten:Dieser ist Johanne?,'der lauster; Er ist von

Lslst'

te fick aber vor dem volck:ten ihn für einen Propheten. .'ch-iIs,6. Ja aber -Herode? seiimiMrstag be-ding ^

vor

kinder.

2r. Und alZbaldInger

mann, ohne weiber und

trieb ZLsnS seinei>iff traten, und vorois er das volck von,.. Marc.s,4?. Ioh.e,,/.-- ---- -c-e , . --->. Und da er das volck von sich «elas-

de: er wolle ihr geben, waS sie fordern st^hmte: stieg er aus einen' bcrg allein »würde. ""

r. Und a!Z sie zuvor von ihrer mutter ^ «" °be»V w°r -r °Ü

Eetinar. sprach sic: Libmirher 6,-r.

2 ^ Un .1 s^kffMM' aui

zugcrichtet war, sprach sie ^ Aib mir her ^ ünd paS sch,ff war ^^,n mitten ausans einer schüstel das Haupt Zohanms, des ^ccr, und litte noth von den wellen:tauffers,s- "

zu tische fasten, befahl crs ihr zu geben. ^L^lfi^'da ihn dk IMr^aM ansic>. Und schickte hin, und enthauptete mcer gehen: erschrocken sic, und spra-'...jg . xj„>g^enst; und schrien

nfferS. „ . .. . , denn der wind war ihnen wieder,

x. Und der konig ward traurig: doch 2;. Kber in der vierte!?Nachtwache kama des eideS willen,und derer, die mit ihm ZusvLm ihnen, nnifiging aA.deni wecr.s,,k>iUl evS ikr!U neben. 1,"

ZohaliiieS im gefängnist.

11. Und sein Haupt war- hcrgetragen ineiner schüstel, und dem magdlcin gegeben:und sic brachte cs ihrer mutter.

12. Da lainen "feMMiger,und nahinensmienleib, und begruben ihn, und kamenund oeikniiüigten -äs lstLsu.' Marc.L,2p.

O iz. Da'daKZ-Lftishölvke, wich ervondannen auf einem schiff,' meine wüste al-

chen, Ls ist ' .... .

var furcht. 'Llic.24,z,-.

27. Aber alSbald redete ZL suS niil ih-nen, und sprach: Lcyd getrost, Ich bins;fürchtet euch nicht.

2z. Petrus aber antwortete ihm, undsprach: -HLrr,b:st Du cs, so Heist mich zudir komme» aus dem waffcr.

2p. Und er sprach: Kamm her. Und

dannen auf einem Mg, m cme wageuuo er ivraeu - ^ 01111,1 m,leme. U!!ddaWvo!ckdavhSrcke,foIgcle Petrus trat aus dem sekiff: und ging aus

— ^ - - ' —sake aber einen siaicken wuid.

da-

14. Und ZLsus ging Hervar, und sähe b«. Lr sähe aber einen staicken w:nd.,S graste volck: und csMmicrlc ihn der- Da crschrack er, und Hub an zu stucken,

tetmeimdsvrl ..

- . - 2 ,u . .. .

setbigen, und Mete ihre krauch,,." schrie und sprach: -HLrr, hilf mir.

1;. Km abend aber traten scincIngcr ZLi»s aber reckeke'bald d e handz« ihm, und sprachen: Dis ist eine wüste, auSFNd ergriff tz«, «11»sprach M ikn: Sund^die nacht fällt daher; last das volck du kleingläubiger, warum Mischest du?von dir, dast sic hm in die märctte geben, Z-- Uno sie traten >11 das schiff ulidhnd'^kiM Iveise kävsteg. ^ üer wind legte

-vd

-iS"

'iü

AS

.HS

2 ^l

.Kl'

-:K

:!d^

:s»

P

A,°

Älk

Äch!

iE-'

-St»

°LII>

er I-LiuS iprach zu ihnen: Ls

Die aber »u schiff waren,kamen >md

n,,,-! ttml' brobchund umn fische.