Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
634
Einzelbild herunterladen
 

6 ?»

Die wesentliche

Die Sprüche

(Lap.7.8.)

Hie überredete iünmit vielen wor-

weiShch

te», nnü'gewann ihn ein mit ihremlzlatten

munüe/^"r»^el^» -e.

22. Lr folgete ihr bald nach, wie ein munde,ochse zur fieischbanck gcsührct ivirdi undwie zum scjsel, da man'dic narren mitzüchtiget:

rz. ViS sie ihm mit dem pfeiNue lcberspaltete; wie ein vogel zum strick eilet ^ Md

iz. Die' furcht des HLRM ball,,da? arge: die Hoffart, den Hochmuts »«bösen weg: und bin feind dem «erk-bne,

'F!

' c.!S,j.

14. Mein ist bexdc rach und Hat: Ichhabe verstand und macht. »

1;. Durch mich regieren die könige, n,»die rat.hShcrreusehcn da? recht.

1«. Durch mich herrschen die Wen,

e-'

wcist nicht, dast e? ihmda? leben gilt 7 ,-l»h'Mnd alle rezenten aus erden. ...

r4.Hogehorchetmirnun,»icinckinder: 17. Zch'liebe,üie mich lieben rigid die» jN»''

und mercket aus die rede meine? munde?. mich srMuchen,finden mich.

1;. Last dein daß nicht weichen auf ih- . H^Mchthum und ehre ist bc^mir:

rcn weg, und last dich nicht verführe» auf ^v-lMftlg gut, und gerctztigkcit,ihrer bahn. - 9 - Meine srucht' ist bester denn gold

. Denn fie hat viel verwundet und und femgold, und mein einkommcn bestergesüllet, und sind allerlei, mLchtigen von denn au?crlM/llb«. ' c.z,,«.

ihr erwürget. ao. Zch MM auf dem rechten wege,

Zhr hau? sind wege zur Höllen, da auf der straffen de? recht?:man hinunter führet in de? tode? kammer.^- 21. Dast ich wohl bcrathe, die mich lic-

0 »>

Das 8 Lapirel.

V-n dtt w-simiich-n Weisheit', dem sthnSOit-s.

dUffet'nicht die Weisheit, und diel klugheil'iastct sich hören? 'c.i,2i.-/Seffentlich am' wege,. und an derflrastenstchct sie.^L^ c.7,8.1-.

z. Kn den thoren bcr> derchadt, da manzur thürcingehet, schrexet sie:' ^»

4. S ihr'manncr, ich schreyezueuch;und rüste den leutcn. 'Ps. 4 ?,Z.

;. Mercket., ihr albern, die witze: und,ihr thoren, nehmet e? zu.liechen.

6 . .Höret, denn ich will reden, wa? fürst-lich ist: und lehren, wa? recht ist.

7. Denn mein mund soll die Wahrheit

reden: und meine lippcn solle»' hasten,da?gottlo?ist. 'Ps. 4 ;, 8 .

8 . Klle reden meine? munde? sind ge-

recht, e?ist' nicht? verkehrte? noch fal-sches darinnen. 'Ls. 5 Z,y.

y. Hie sind alle glcichau? denen, die sievernehmen: und richtig denen, die e? au-uehmeu wollen.

10. Nehmet' an meine zucht lieber dennsilber, und die lehre achtet höher denn

köstlich gsld. ' c.?,i 4 . c.iü,i«.

11. Denn Weisheit ist' bester denn per-

len: und alles, nias mau wünschen mag,kann ihr nichtgleichcn. ' c.z,i;.

12. Zch Weisheit wohne bey der witze,und ich weist gutcnIalh zu geben, h

ven; und ihre schätze voll »iall)e.,^z^

-r. Jer HLÄR'hat müWM M , »Aanfang seiner weg«: che er wa? >nachlc,war EP

ichüm^ /,Wct^h. 8 , 4 . c.s,?. Hir. 24 ,, 4 . ,

^z^chMMgeMhonewigkeit,von« Evanfang vor der erden. U

24. Da die tiefien noch nicht waren, da ichwar ich schon'bereitet: da die brunnc» >»noch nicht mit master quollen. : h x -

2;. Ehe denn die berge'eiagesenck lwa-. HEnren,vor den Hügeln war ichberejze^^sL i«ez2 ?. Er hatte die erde noch mcht ge-

macht, und was dran ist, noch die berge de»erdbodcns.

27 .Da er die büstmkl bereitete,war Ichdaselbst: da er'die' liegen mit seinem zielversastet-.-U^;.^r8. Da er die wolckcn droben vcstetk, daer vcstigte die brunncn der tiesten;

r-. Da er' dem mccr da? ziel setzetc, undden wasteru, dast sic nicht übergehen sei-nen beschl; da er den grund der erden ke-gele: 'Hiob58,io.ii.Mio-M.

zo. Da war ich der werckimster bepihm, und hatte meine lust täglich, undspieictevorikmallczeil;

?i. Und spieietc ans seinem erdboden,und'meine tust ist bepven menschen-kinScrn. ';Mos.M-

za. Ho gehorchet mir nun, mm tin-der: wohl denen, ü,c meine wege bchatim-

sch»