Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
541
Einzelbild herunterladen
 

Hiob antwortet Ho phar. (Lap.21.22.) -Hiob. Lli p has w iederlegtHiob. ;«>

z. Zhr same ist sicher um sie her, undihre Nachkömmlinge siadbeg ihnen.

9. Zhr Haus hat friede vor der furcht,md SSucs rnlhe istuichtüber ihnen.

10. Heine ochlenlässcimaniü, undmiss-räid ihm nicht: seine kuh kalbet, und istMi unfruchtbar.

11. Zhre jungen sinder gehen aus wie«ine Heerde, und ihre kiudcr lecke». (hüps-»>

27. Hiehe,ich kenne eiircgcdaackeiiwohl:und euer frevel vornehmen wieder mich.

2?. Denn ihr sprechet: Mo ih dasHaus des fürsten? und wo ist die Hütte, dadie gottlosen wohneten?

29. Redet ihr doch davon, wie dergemeine pöbel: und mcrckct nicht, washenerwesen bedeutet.

;o. Denn * der böse wird behalten ans

12. Hie jauchhen mit pauckcn und har- den tag des Verderbens, und auf den tagsen, und sind Mich mit pseiffen. des grimms bleibet er. '2 Mr.2,9.

. iz. Hie werden alt bcg guten tagen, zi. Mer will sagen, was er verdienet:und'erschrecken kaum einen au^enbsA wenn maus äulferlich ansichet? Mer

>er lÄe.ch^ will ihin vergelten, was er thut?

^HMMgenzn-sStl: 'Heb dich zr. Aber er wird zum strabe geris-von «ns, wir wollen von deinen wegen 'aichl wissen; " c.22,17. M.10,4.

- 1;. Mtt ist der allmächtige, daß wirihm dienen sollen? oder'was sind wirs ge-bessert, so wir ihn anruffen ? ' Mal.?, 14.

16. Aber flehe, ihr gut stehet nicht in ih-

ren Händen : üärum'solldergottloscnsinnferne von mir segn. 'c.22,i8.

17. Wie wird die'leuchte der gottlosenverleschen, und ihr nnginck über sie kom-

sen, und must bleiben beg öcmhauffen.

zz. ^Ls aesiel ihm wohl' der schlämmdes bachs, und alle Menschen werden ihmnachgezogen: nnd derer, die vor ihm ge-

und eure antwort findet sich unrecht.

Das 22 Lapikel.

EliphLSzi«he!HrobSfrömmkgkeit-um dritten«,»in zweifel.

menl'Lr wird herhieidauslheiieninsei- antwortete Lliphas von The-

' leaa. man, und sprach:

uem zorn. ' c.iz,;. As.7Z,i8. seqq.

18. Hie werden seyn'wie stoppeln vordem winde: undwiefpreu, die der sturm-wind wegsührcl. ' Zss.1,4. Ps-z;,;.

y. KSlt behält desselben Unglück aufseinekinder: wcrniers ihm vergelten wird,so wird mans inne werden.

20. Heine äugen werden sein verder-ben sehen, und vom grimm des allmäch-tigen wird er lrinckcn.

21. Denn wer wird gefallen haben anseinem Hause »ach ihm ? und die zahl sei-ner mondcn wird kaum halb bleiben.

-2. Werwill GSit lehren, der auch diehohen richler?

2z. Dieser stirbt frisch nnd gesund inallem rcichthnm und voller gnilgc.

24. Hcm melckfast ist voll milch, undseine gcbcme werden gemästci mit marck.

-5. Zcner aber stirbt mit betrübterMen, und hat nicmit srcuücn gcssen.'

-s. Und liegen gleich mit einander in

2. Was darf SSlt eines starcken,nnd was nützet ihm ein kluger?

3. Meinest du, -ast dem allmächti-gen gefalle, Säst du dich so fromm ma-chest? oder was Hilsts ihm, ob Sn dei-ne wcge gleich ohne wandet achtest?

. 4. Meinest du, er wird sich vor dirfürchten, dich zu straffen: und mit dir vorgcrichl treten?

;. Za deine bosheit ist zu grost, unddeiner misselhal ist kein ende.

6. Du hast etwa dcmcm bruder ein pfand

genommen ohn nrsach, du hast den 'na-ckenden die i leider ausgewogen. ' c.24,7.

7. D» hast die müden nicht'gcnen-ckel mit wasscr, und hast üci.i hungri-gen Sein brodt v.rsagt. 'Mailh.2;,42.

z. An hast gewalt im lande genbet,und prächtig darinnen gesessen.

9. Die wilwen hast du leer lassen ge-hen, und die arme der wichsen zerbrochen.

.. Darum bist du mir stricken umgebe».

kr erde, undstvürme decken sie z». ^171-1 und furchlhai dich plötzlich erschreckt.

u.S»s,