Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
540
Einzelbild herunterladen
 

Untergang

Das Buch

r. Daran, mHlch antworten, und raunnicht.harren.

?: Und will gerne hören, wer mir dassoll straffen und tadeln: denn der gcistmei-ues Verstandes soll für mich antworten.

' 4. Wciffest du nicht, daß cS allezeit sogegangen ist, sint dasi Menschen auf erdengewesen sind:

^ ;. Dass der rühm der gottlosen stehetnicht lange, und die srcude des Heuchlerswahret einen angcnblick?

(Lan.a°.i,.)

r°. Seniisc,!iwa,.,lkonrenich! vollden, und wwö durch' sein köstlick g.,i «ch,entrinnen. ^

21. Ls wird seiner speise nichts Urbichb-n: darum wird fein gut leben keinen bastand haben.

22. Wenn er gleich die fülle md«hat, wird chm doch angst werden: aller.Hand mühe wird über ihn kommen.

2z. Ls wird ihm der wanst einmal vollwerden, und er wird den grimm seines

D

6. Wenn gieichscine'höhein denhim- zorns Über ihn senden: er wird aber ihn

. unk ir'jti iiliuvt an üie wo!tkl.'ir seinen,

2s. Ls ist keinc sinstcrnist da, die ihn ver-decken möchte. LS wird ihn ein' fener ver-zchren, das nicht aufgeblasen ist: und werÜbrig ist in seiner Hütte, dem wirds übel ge-hen. ';Mos.zr,ir.

27. Der Himmel wird seine miffcthal eröff-

nter reichet, und sein Haupt an die wolcken regnenlassciiscinenstreit,rühret: ' Dan.4,8.s. 24. Lr wird fliehen vor dem eiserne»

7. Ho wird er doch zuletzt umkommcn Harnisch, und der eherne bogen wird ihnwie rin dreck; dasi dic,vor dcnen cr ist an- vertagen,gesehen, werden sagen, wo ist er? 2;. Lin blost schwcrdk wird durch ihn

L Wic'eintraum vergehn, so wird er ausgchcn: unddcsschwcrdtsbiitz, deriflinauch nicht sundcn werden: und wie ein ge- bitter'sexn wird, wird mit schrecken übersichtindcrnachtverfchwindct. 'Ps.7z,ro. ihn fahren.

9. Welch äuge ihn gesehen hat, wirdihn nicht mehr sehen: und' feilte stattewird ihn nicht mehr schauen. ' Mn,-».

10. Seine' kii-dcr werden betteln ge-hen , und seine Hand wird ihm mühe zu

lohn geben. '(.27,14. . , .

11. Heine deine werden seine heimliche neu, und die erde wird sich wieder ihn setzen,

sündc wohl bezahlen, und werden sich mit 2z. Das gctreide in seinem Hanse wirdihm in die erde legen. weggeführet werden, zerstreuet am tag«

12. Wenn ihmdieboSheit gleich in sei- seines zorns.

mm mnnde'wohl schmeckt,'wirdsic doch 29. Jas'ill der lohn eines gottlosen

Menschen bcg HSlt, und das erbe seiner

izf'SleiivtroWrchMühMMimcht rede beg KÄt. 'c.is,ri.

gestattet: und wird ihm gcwchrel werden Da« 21 Lapitel.

in seinem halse. -,»>> wi-d-ri-,. »v- Z°rb»ri «°m g,ack u>,

14. Heine speise inwendig im leibe wird l>«n-d»sE-".

sich verwände!» in oktcrgallcn. antwortete , und sprach:

1;. Die giuer, die er verschlungen hat, ^ 2.Hörcldochzumc,nerrcde,nnSmust er wieder auSspegen: und LStt wird laffctcuchrathen.sie' aus seinem banch stoffen. ' Kcsch.1,18.

15. Lrwird der otterngallc saugen, undSie znnge derschlangcn wird ihn tödten.

17. Lr wird nicht sehen die ströme, nochdie waffcrbache, die mit Honig'und but-ter fliesten.

18. Lr wird' arbeiten, und des nicht ge-niesten : und seine güler werden andern,das: er derer nicht froh wird.'; Mos.28,zz.

19. Denn er hat unterdrückt und verlas-sen den annen. ' Lr hat Hauser zu sich ge-rissen, die er mcht erbauet hat.

''st»

«e .

'«st-!»!

B«'

jnÜÄf

firritÄ

z. Vertraget mich, dass Ich auch re-de, und spottet darnach mein.

4. Handele ich denn mit einem Men-schen, dich mein muth hierin nicht solleunwillig Ichn?

z.Kehrcl euch her zu mir: ihr werdet sauetsehen, und die ha,Fauss maul legen mwe«.'^Wenn ich darangedcnckc: so erschre-cke ich, und zittern kommt mein stcisch an.

7. Warum'leben denn die gottlosen,werden alt und nehmen zu mit git-tern? . 'Nl.7Z,Z.seg.^r.'-n.

st?