Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
14
Einzelbild herunterladen
 

14 KNttes bnnd mit Kbram. Da» i Luch (Lap.ir.i«.) Hagar schwanger.

iS. Sie aber sollen> uur*i>iami!i Ir-mas will an nur geben I M> liehe dahin ben wieder siieher kommen, denn die misse-

uale>ncn,osin.. ^ ^ 17. ml-nun die sonneuntergangen, und

r. Kbram aber sprach: HLrr-HERR,s wilt du mir geben ? Ach gehe dahin

Untier worden nDr: siche, da rauchte cmz. Und Kbrain sprach weiter. Mw hast -g^, und eine feuerjiamme fuhr zwischen

«enhin.'^., Her.^

du

sahn meines gelinde- soll mein erbe legn.

4. Und siche, der HERR sprach zu ihm:Lr soll nicht dein erbe sch»; sondern dervon -eincmleibe kommen wird, der soll-ein erbe sch».

Und er hieß ihn hinaus gehen, und

nt. Kn dem tage machte der HSRR' einen bund mit Kbram, und sprach: Dei-nem samen will ich dis land gebend von deinivasserSggpttan, bis an das grosse wasser

Mrach

19. Di^'MnM^die Ainifiker, die

sprach: StA gen Himmel, und zehle die ^,-o,-iter, . 5 Mos.7,1. Z°s.-4,n.

sterne, kaust du sie zchl-n? Und sprach Die Hethiter, die Phcrcsiter, diezu ihm: Klso soll dem samc werden. , er-^ , ,

^ r.IZ,l6. «. 17 , 2 . 2 Mof.Z7,1Z. sMof.!O,22.lKr ^

6. Abram "gläubteSem^ERRN,

uns Vas rechnete er ihm zur gerech-tigkcit. 'Röm. 4 ,m>c.

7. Und er sprach zu ihm: Ich bin derHLRR, der dich von Ur aus Lhaldaa ge-sthrel hat, dass ich dir dis land zu besitzen

r,. Die Kmoriter, dieLananiter, die-Iesiter, hie ZeöulwUhA^»^»^

Nas 'i» Lapitel.

i./KsKrai, Kbrams wcib, gebar ihmnichts. -Sie hatte aber eine Lgg-

s. Kbram aber sprach: HLrrHLRR,wobei, soll ichs mercken, dass ichS besitzenwerde?

9. Und er sprach zu ihm: Bringe mir ei-ne -rexsahrige kuh, und eine dreMhrigeziege, und einen drechahrigen Widder, undeisie turteliaube, und eine siuigc taube.

ptischemagd, diehiest-tzagar.

r. Und sic sprach zu Kbram: Siehe, derHLM hat mich verschlossen, dass ichnicht geberen kaum Lieber, lege dich zumeiner "mag-: ob ich doch vielleicht ausihr mich bauen möge. Kbram gehorchteder stimme Sarai. ' c.z--,z.9.

z. Da nahm Sarai, Kbrams weib, ihre

>. Und er brachte ihm solches alles,und Lgxptische »Md, -tzagar, und gab sie Ab-zertheilctc es mitten von'einander, und legte ram, ihm« nmnne, zu», weibe: nachdemrin thcil gegen das andere über: aber die v.ö- sie zehen Ihr im lande Lanaan gewöhnetgchsrMe-e ernM,.,, . hatte»..

II. Und Ks WW fiel auf die aase:aber Kbranrlcheiichte sie davon!

ir. Da nun die sonne untergangen war,fiel ein tiesserschlaff aus Kbram: lind siche,schrecken uN> grosse finsternisi überfiel ihm' ig. Da sprach er zu Kbram: Das soll duwissen, dass dein same wird fremde segnin

4. Underlegtesichzu-ßagar, dlewardschwanger. Als sie nun sähe, dass sieschwanger war: achtete sie ihre srau gerin-ge gegen sich.

5. Da sprach Sarai zu Kbram: Du thustunrecht an mir. Ich habe meine mag-dir beygeleget: nun sie aber siebet, dass sie

einem lande, das nicht sein ist; und da wird schwanger worden ist, muss ich gering gc-man sie zu dienen zwingen, und plagen "vier achtet scgn gegen ihr. ' Der HERR seg

hundert Ihr. v ^ rMos.12^0.

Apost. Grsch.7,6.

14. Kbcr Ich will richten daS volck, dmist« dienen müssen. Darnach sollen sie aus-ziehen mit' grossem gut. ' r Mos.z,ai.

1;. Und du soll sahren^zu deinen Vätern

richter zwischen unrund dir. ' "c.zi,;z.

6 . Kbram aber sprach zu Sarai: Siehe,deine magd ist unter deiner gewalt; thuemitihr,wiedirsgefallet. DasienunSa-rai wolle dcmüthigen, stohe sie von ihr.

7. Kber der cngel des -HLRiM fan>

mitsriedeu, und in gutem'alter begrabe« sie beg einem wasserbrunne», inderwüsten,werdlll. ^ 177 ^ 277 -,Ltp-x-,.' sn

uemlich best dem brunnenamwegezuSur.- i.Der

ih»!